MINAMI Asuka


Nom :  MINAMI
Prénom :  Asuka
Titre ou fonction :  professeur d’université
Université et laboratoire de rattachement :  Université Sagami-Joshi
Discipline(s) :  littérature et culture comparées 
Établissement d’enseignement :  faculté des science des arts, Université Sagami-Joshi
Doctorat  :  oui (INALCO, 2003)

Adresse professionnelle :  2-1-1, Bunkyô, Sagamihara, Kanagawa
Téléphone (facultatif) : (+81) 03 34 89 04 20
E-mail : minami_asuka@isc.sagami-wu.ac.jp

Thématiques et périodes des principaux travaux de recherche : 
1.  Représentation de l’espace architectural du Japon moderne
2.  Critique des arts français vues des écrivains du Japon moderne


Langues pratiquées et niveau  : 
français (diplôme de guide-interprète japonais-français


Bibliographie récente :

Ouvrages :

Nagai Kafu no amerika, furansu, nippon : kukan wo tsukuru kotoba (Nagai Kafu et son Amérique, France, Japon : les mots et l’espace), Kanrin-shobô, 2007 ; 20 seiki no nihon bijutsu (traduction du L’art du Japon  au 20e siècle de Michael Lucken), Miyoshi kikaku, 2007.


Articles : 

« Keikan no shigaku (essai) », 10+1 (éditions INAX), juin 2003-juin 2004 ;  « Pavillon de thé, Kawagoe, Préfecture de Saitama, Japon »,L’Architecture d’aujourd’hui, n° 360, septembre 2005 ; « Machizukuri no ekurichûru — Satô Haeuo Utsukushi ki machi ron (Ecriture de l’urbanisme chez Satô Haruo) »,  Kokubungaku kenkyu, mars 2007 ; « Takamura Kôtarô no bijutsu hihyô (Critiques de l’art de Takamira Kôtarô) », Sagami kokubun, mars 2007. 

Rapports de recherche :

La littérature française vue par des écrivains du Japon moderne, le 19 décembre 2002, Colloque international : La France et l’Asie de l’Esr.