Nom : Berque
Prénom : Augustin
Titre / Fonction : directeur d’études à l’EHESS en retraite
Discipline(s) : géographie

Doctorat : de 3^e cycle, Paris, 1969 ; d’État ès Lettres, Paris IV, 1977.
HDR: oui (avec le doctorat ès Lettres)

Coordonnées professionnelles :
Téléphone : 01 60 12 32 43
E-mail : abilande@wanadoo.fr

Thématiques et périodes des principaux travaux de recherche :

• géographie
• paysage
• urbanologie
• linguistique
• mésologie

Langues pratiquées et niveau :

Courant : français, anglais, japonais
Lu : latin, grec, chinois, allemand, espagnol

Études et emplois

Apprend la géographie, le chinois et le japonais à l’Université de Paris (1959-1963), à l’École des langues orientales (1960-1963, 1965-1967) et à l’Université d’Oxford (1963-1964). Diplôme d’études supérieures en géographie, Université de Paris, juin 1964. Diplôme de l’École des langues orientales (chinois, 1967). Doctorat de 3^e cycle en géographie (1969, Paris) ; thèse : Hiérarchies commerciales du département des Landes, inédit). Doctorat ès lettres (1977, Paris IV ; thèse : Les Grandes terres de Hokkaidô, étude de géographie culturelle, microfilm, Publications orientalistes de France). Service militaire au Service géographique de l’Armée à Joigny et Baden-Baden (1964-1965). Assistant à l’École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, 1967-1969. Depuis 1969, nombreux séjours au Japon totalisant plus de 17 ans. Enseigne le français à l’Athénée français (Tokyo), 1969-1970, à l’Institut franco-japonais de Tokyo, 1970, puis comme lecteur à l’Université de Hokkaidô, 1970-1974 ; pensionnaire de la Maison franco-japonaise de Tokyo et chercheur invité à l’Université du Tôhoku, 1975-1977 ; chercheur au CNRS (attaché, puis chargé), 1977-1979. Depuis 1979, directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), où il a dirigé le Centre de recherches sur le Japon contemporain de 1981 à 1999. Détaché comme directeur de la Maison franco-japonaise de Tokyo, 1984-1988 ; délégué comme professeur à l’Université du Miyagi (Japon), 1999-2001 ; délégué au Centre de recherches internationales sur la culture japonaise (Nichibunken, Kyôto), 1993-1994 et 2005-2006. Retraité depuis le 1^er septembre 2011.

Distinctions

Lauréat de la Société de géographie pour Médiance, 1991/Prize of the French Geographical Society for his book Médiance, 1991 ; chevalier de l’Ordre du Mérite (ministère de l’Environnement), 1991/Chevalier of the Order of Merit (Ministry of Environment), 1991 ; élu membre de l’Academia europaea, 1991/Member of the Academia europaea, 1991 ; prix de la création culturelle japonaise 日本文化デザイン賞, 1995, pour ses travaux en théorie du paysage/Prize of the Japanese society for cultural design, for his works in the theory of landscape, 1995 ; prix Yamagata Bantô 山形蟠桃賞, 1997, pour ses travaux en japonologie/ Yamagata Bantô Prize for his works in Japanese studies, 1997 ; médaille d’argent du CNRS, 2000, pour ses travaux en géographie/Silver medal of the CNRS for his works in geography, 2000 ; prix culturel de la Société des architectes du Japon 日本建築学会文化省, 2006, pour ses travaux sur l’habitat au Japon/Cultural prize of the Japanese society of architects, for his works on human settlements in Japan, 2006 ; Grand Prix de Fukuoka pour les cultures d’Asie 福岡アジア文化大賞 2009 [ce Grand Prix n’avait jusque-là jamais été décerné à un occidental] / Fukuoka Asian Culture Grand Prize, 2009 [this Grand Prize had until then never been awarded to a Westerner] ; Prix de la Fondation du Japon pour les études japonaises 国際交流基金賞, 2011 / Japan Foundation Award for Japanese studies, 2011 ; Membre d’honneur de la Société européenne des études japonaises, 2011 / Honorary member of the European Society for Japanese Studies, 2011 ; Prix des études japonaises (日本研究功労賞) 2012 des Instituts nationaux pour les humanités 人間文化研究機構/ NIHU Prize in Japanese studies 2012 ; Docteur honoris causa de l’Université Kwansei Gakuin (Japon, 1996) et de l’Université Laval (Québec, 2013) / Doctor Honoris causa, Kwansei Gakuin University (Japan, 1996) and Laval University(Quebec, 2013)  Bibliographie partielle

Bibliographie

1964

• L’Industrialisation d’Oxford. Mémoire de DES (diplôme d’études supérieures), Université de Paris, 120 p. (inédit).

 1969

• Hiérarchies commerciales du département des Landes. Thèse de doctorat de 3^e cycle en géographie, Université de Paris IV, 200 p. + 50 feuilles de cartes et diagrammes (inédit).

 1971

Article

• Un cru de neige : le tokachi. Bulletin de l’Association des Français du Japon, juin

1973

Articles

• Une mutation des campagnes japonaises : la riziculture à Hokkaidô. Annales de géographie, 451, 291-315.
• Les campagnes japonaises et l’emprise urbaine. Études rurales, 49-50, 321-352.

 1974

Article

• La chaîne culturelle d’une colonisation : les paysans japonais à Hokkaidô. Annales économie sociétés civilisations, XXV, 2, 239-251.

1975

Articles

• Areolar and linear trends in territorial systems, with special respect to Japan and France. The Science reports of the Tohoku University, 7^th series, Geography, XXV, 2, 239-251.
• État, régions et oreilles de mer : le colloque d’Iwaoi. Bulletin de l’Association des Français du Japon, septembre, 6-8.

1976

Ouvrage

• Le Japon : gestion de l’espace et changement social. Paris, Flammarion, 344 p.

Articles

• Les paysans-ouvriers. Encyclopédie permanente Japon, décembre, 1-8.
• L’aménagement du territoire. Encyclopédie permanente Japon, mars, 1-4.
• Le problème foncier. Encyclopédie permanente Japon, avril, 1-9.

1977

Articles

• L’évolution de la société japonaise à Hokkaidô. The Science reports of the Tohoku University, 7^th series, Geography, XXVII, 1, 1-12.
• Problèmes et politiques migratoires au Japon. Revue Tiers-Monde, XVIII, 69, 77-99.
• Hokkaidô wa kansei shokuminchi (Hokkaidô, colonie étatique), Hoppô Jânaru, décembre, 89-91.
• Haute croissance et vocations régionales : l’aménagement au Japon. Espaces et sociétés, 20-21, 103-120.
• Riziculteurs à temps partiel : deux problèmes de l’agriculture japonaise, Etudes rurales, 68, 7-22.

 1978

Sur microfiches

• Les Grandes terres de Hokkaidô, étude de géographie culturelle. Thèse de doctorat ès Lettres, soutenue en 1977 à L’Université de Paris IV-Sorbonne, Paris, Publications orientalistes de France, 2 vol. de 435 et 425 p., 1 album de 147 cartes et figures, 1 album de 98 photographies.

Articles

• Alternance agricole et urbanisation au Japon, p. 215-224 dans KOBORI Iwao (dir.) La croissance urbaine en France et au Japon, Tokyo, Japanese Society for the Promotion of Science.
• La crise de l’emploi et les paysans ouvriers, Économie et politique du Japon contemporain, 7, 30-45.
• L’exploitation agricole, Encyclopédie permanente Japon, juillet-septembre, 1-7.
• La notion de fûdo, Mondes asiatiques, 16, 289-309.

1979

Ouvrage

• avec Dominique CORRUDE (pour l’illustration) Le Japon, Paris, Documentation française, La Documentation photographique, 1 dossier de 48 p., 1 livret de 30 p., 15 diapositives.

 Articles

• Forest grazing in Japan : new perspectives, The Science Reports of the Tohoku University, 7^th series, Geography, 29, 1, 289-309.
• Problemi e prospettive dello sviluppo regionale nel Giappone del Nord, Annual register of Political Economy, 2, I volti della crisi contemporanea, Milan, Jaca Book, 244-265.
• Les rizières de Hokkaidô : milieu physique, mentalités et sociétés, Sociologia ruralis, 19, 2-3, 148-159.

 1980

Ouvrages

• La Rizière et la banquise : colonisation et changement culturel à Hokkaidô, Paris, Publications orientalistes de           France, 272 p.
• (avec Jacques BARRAT, Pierre RIQUET, Raymond GHIRARDI) Le Japon et l’Europe occidentale, Géographie classes terminales Tome 2, Paris, Nathan, 159 p. (rédaction des 3 chapitres sur le Japon, p. 5-56).
• (avec E.P. DÉSIRÉ, F. LEBRUN, V. ZANGHELLINI et al.) Espaces et civilisations, Histoire, géographie, économie, éducation civique, classe de 3^e, Paris, Belin, 256 p. (rédaction des p. 212-217, sur le Japon).

 Articles

• Les grands complexes industriels : de la haute à la basse croissance, Revue française de gestion, 27-28, 59-65.
• La montagne et l’oecoumène au Japon, L’Espace géographique, IX, 2, 151-162.
• La géographie française et le Japon : acquis, problèmes et courants actuels, p. 105-116 dans Les Études japonaises en France, Paris-Tokyo, Maison franco-japonaise.
• Furansu chirigakusha no mita Hokkaidô shakai (La société japonaise vue par un géographe français), UP, 94, 23-31.

1981

 Ouvrage

• (avec F. LEBRUN, V. ZANGHELLINI et al.) Histoire et civilisations, classe de seconde, Paris, Belin, 384 p. (rédaction du chap. 28, « Le modèle chinois », p. 342-351, et du chap. 29, « L’originalité japonaise », p. 352-359).

Articles

• Raisonner à plus d’un niveau : le point de vue culturel en géographie, L’Espace géographique, 4, 289-290.
• Analogy in spatial analysis : the case of  Japan, Ekistics, 48, 289, 268-271.
• Le Japon : conditions et dangers de la dépendance alimentaire, Études internationales (Université Laval, Québec), 12, 1, 59-74.
• Des combinats géants aux industries locales, Économie et politique du Japon contemporain, 10, 119-
• Analogies structuratrices de l’espace au Japon, p. 95-115 dans LICHNEROWICZ, PERROUX, GADOFFRE (dir.) Analogie et connaissance, Tome 2 : de la poésie à la science, Paris, Maloine.
• Milieu, personne, personnalité : perspectives japonaises, Le Débat, 8, 112-119.
• Fûdo : organisation du milieu et besoin d’espace au Japon, Économie et politique du Japon contemporain, 10, 13-22.

 1982

Ouvrage

• Vivre l’espace au Japon, Paris, Presses universitaires de France, 222 p.
• (avec Yves Lacoste et al.) Géographies, classes terminales, Paris, Nathan (rédaction des p. 118-159)

Articles

• L’ère de la province au Japon, Encyclopedia universalis, Universalia, avril, 144-149.
• (avec SAKUTA Keiichi) Nihonjin no ikiru kûkan (l’espace vécu des Japonais), Sôzô no sekai, 44, 6-25.

1983

Ouvrage

• (avec Yves LACOSTE et al.) Géographie, classes terminales, Paris, Nathan, 311 p. (rédaction des pages   118-159).

Articles

• Le public et le privé au Japon : présentation de Nihon ni okeru ooyake to watakushi, de Yasunaga   Sciences sociales du Japon contemporain, 4, oct. 1983, 85-106.
• Paysages d’une autre civilité. Notes sur l’imaginaire géographique des Japonais, Le temps de la réflexion, IV, 91-100.
• La communication intergroupale au Japon, p. 279-294 dans LICHNEROWICZ, PERROUX, GADOFFRRE (dir.) Information et communication, Paris, Maloine.
• Des lieux réels aux lieux de l’imaginaire, Critique, n. 428-429, p. 135-140.
• Éléments du naturel nippon, Le Débat, n. 23, p. 34-46.

1984

Articles

• La ville superlative, p. 23-27 dans Philippe PONS (dir.) Des villes nommées Tokyo, Paris, Autrement.
• Paysage-empreinte, paysage-matrice. Éléments de problématique pour une géographie culturelle, l’Espace géographique, XIII, 1, 33-34.
• Organization of space in Japan, Rivista internazionale di Scienze economiche e commerciali, XXXI, settembre 1984, 9, 858-874.

1985

Ouvrage

• Kûkan no Nihon bunka (L’Espace dans la culture japonaise – version partiellement refondue de Vivre l’espace au Japon, 1982), Tokyo, Chikuma Shobô, 291 p.

Articles

• Furansu no Nihon chiri kenkyû (Les recherches françaises en géographie du Japon), p. 170-183 dans ISHIDA Hiroshi (dir.) Gaikokujin ni yoru Nihon chiiki kenkyû no kiseki, Tokyo, Kokon Shoin, 1985, 483 p.
• Milieu, trajet de paysage et déterminisme géographique, L’Espace géographique, XIV, 1985, 2, 99-104.
• Quelques remarques sur l’éducation à l’environnement, Furansu Kyôiku Gakkai Tsûshin, 7 (décembre 1985), p. 6.
• Sekai ichi manmosu toshi no yukute (Où va la plus grande ville du monde, version revue et modifiée de “La ville superlative”, 1984), dans PONS Philippe (dir.) Fushigi, Tôkyô, Tokyo, Kôdansha, 1985, 240 p., p.    24-32.
• Représentation de la nature et aménagement du paysage, p. 221-229 dans J.P. GUERIN et H. GUMUCHIAN (dir.) Les représentations en actes, Actes du colloque de Lescheraines, Institut de Géographie alpine, Université scientifique et médicale de Grenoble, 1985, 352 p.
• The sense of nature and its relation to space in Japan, Interpreting Japanese Society, p. 100-110 dans Joy HENDRY and Jonathan WEBBER ed., JASO Occasional Papers, 5, 1986, Oxford, 254 p.
• La ville inversée, Traverses, n. 38-39, nov. 1986, p. 80-93.

1986

Ouvrage

• Le Sauvage et l’artifice. Les Japonais devant la nature, Paris, Gallimard, 314 p.

Articles

• La forêt de l’identité, Corps écrits, 1986, 17, 143-148.
• Milieu, paysage, écologie du regard, Nichi-Futsu bunka, 47, 45-54.
• The sense of nature and its relation to space in Japan, p. 100-110 dans Joy HENDRY et Jonathan WEBBER (ed.) Interpreting Japanese Society, JASO Occasional Papers 5, Oxford, 254 p.
• Das Verhältnis der Oekonomie zu Raum und Zeit in der Japanischen Kultur, p. 21-37, vol. I, dans Constantin von BARLOEWEN et Kai WERHAHN-MEES (dir.), Francfort-sur-le-Main, Fischer, 3 vol.
• La ville inversée, Traverses, 38-39, nov. 1986, p. 80-93.
• Expressing Korean mediance. An outlook on the character and meaning of environment at territorial, urban and architectural level in South Korea, p. 216-246 (texte en coréen p. 247-280) dans Conditions and visions of Korea’s becoming an advanced country. In commemoration of the 40th anniversary of the Kyunghyang Daily News, Seoul, Kyunghhyang Daily News, 331 p.

1987

Ouvrages

• (direction) Le Japon et son double. Logiques d’un autoportrait, Paris, Masson, 175 p.
• (direction) La Qualité de la ville. Urbanité française, Urbanité nippone, Tokyo, Maison franco-japonaise, 327 p.

Articles

• Paroles sur la ville et expression urbaine : Tôkyô années quatre-vingts, p. 8-15 dans La Qualité de la ville (ci-dessus).
• Urbanité française, urbanité nippone, p. 318-327 dans La Qualité de la ville (ci-dessus).
• Some traits of the Japanese fûdosei. The Japan Foundation Newsletter, XIV, 5, 1-7.
• Nihon shakai no shûgôteki aidenteitei (L’identité collective de la société japonaise), UP University Press, 5, 1-7.
• Tôkyô no fûkei ni okeru chitsujo to muchitsujo (Ordre et désordre dans le paysage de Tokyo), p. 5-10 dans SHINOZUKA Shôji (dir.) Toshi no fûkei. Nihon to Yôroppa no ryokunô hikaku, Tokyo, Sanseidô, 208 p.
• L’espace au Japon : une approche de géographie culturelle, p. 67-70 dans Espaces des autres. Lectures anthropologiques d’architectures, Paris, Éditions de la Villette, 270 p.
• A changing subject in a changing environment : mediance (fûdosei) at work in contemporary Japan, p. 211-219 dans Gendai Nihon to sekai. Dai rokkai Kyûshû kokusai bunka kaigi, Fukuoka, Fukuoka UNESCO Kyôkai.
• La ville japonaise exprime la nature, Le Courrier de l’UNESCO, déc. 1987, p. 20-23.
• Milieu et motivation paysagère, L’Espace géographique, XVI, 4, 241-250.
• La Nepro n’est pas rétro, ou le post-moderne en pirogue, L’Espace géographique, XVI, 3, p. 238-239.

1988

Ouvrages

• Fûdo no Nihon. Shizen to bunka no tsûtai (Le Japon dans son milieu. La trajection de la nature et de la culture), Tokyo, Chikuma Shobô, 370 p. traduction de Le sauvage et l’artifice, 1986).
• (direction) Actes du colloque franco-japonais sur la recherche paysagère, Tokyo-Kyoto, 5-9 octobre 1987, Tokyo, Maison franco-japonaise, 1988, 231 p. (textes en anglais).

Articles

• Urban landscape as an expressional process, p. 124-136 dans les Actes ci-dessus.
• Kandagawa suru fûkei (Le paysage qui «fait kandagawa»), Kasen, 498, 15-16.
• Fûdogaku wa kanô ka (Une mésologie est-elle possible?), Nichi-Futsu Kaikan Nichi-Futsu Kyôkai tsûshin / Nouvelles, 39, p.5.
• Tokyo, d’espace vécu en mégapole, AMC La revue d’architecture du Moniteur, 20, 4-7.
• Urban landscape as an expressional process, p. 124-136 dans Actes du colloque franco-japonais sur la recherche paysagère (Tokyo-Kyoto, 5-9 octobre 1987), Tokyo, Maison franco-japonaise, 231 p.
• Nihongo ban kaisetsu (Postface à l’édition japonaise de) Yi-Fu TUAN, Kûkan no keiken (Space and place), Tokyo, Chikuma Shobô, p. 355-360.
• Nihon no fûdosei – Fûdo no Nihon no ito wo megutte (La médiance nippone – autour du propos de Fûdo no Nihon [Le sauvage et l’artifice], Chikuma, 1988, 10, 4-7.

 1989

Ouvrage

• (en collaboration) Paysages photographies. En France les années quatre-vingt. Mission photographique de la DATAR, Paris, Hazan (rédaction du chapitre de commentaires “Les mille naissances du paysage”, p. 21-49).

Articles

• Nihon no fûdosei to amenitei mondai (La médiance nippone et la question de l’aménité), p. 70-76 dans AMR (Amenity meeting Room), Amenitei wo kangaeru, Tokyo, Miraisha, 361 p.
• Motifs urbains, formes de villes, p. 60-69 dans Villes en parallèles (spécial sur les formes urbaines), 12-13.
• Nihon fûkeiron kara Nihon no keikan e. Kindai Nihon ni okeru fûkei to minzokuteki aidenteitei  (De Nihon fûkeiron [Du paysage nippon] à Nihon no keikan [Les paysages du Japon]. Paysage et identité nationale dans le Japon contemporain), Hazama, 8, 11-13.
• Le Japon d’aujourd’hui, p. 77-90 dans Japon, Guides bleus, Paris, Hachette, 831 p.
• Le Tokyo idéal, Corps écrits, 29, 67-72.
• Cultural, territorial, urban and architectural environment in South Korea, East Asia, V, p. 105-135, Frankfurt am Main, Kampus Verlag.
• La transition paysagère, ou Sociétés à pays, à paysage, à shanshui, à paysagement, L’Espace géographique, XVIII, 1, 18-20.
• L’originalité de Tokyo, p. 18-27 dans Tokyo Project. Europalia 89, Tokyo, Kajima Corporation, CGER, Tokyo Metropolitan Government, 189 p.
• Watsuji Tetsurô to kankyô kettei-ron (Watsuji Tetsurô et le déterminisme environnemental), p. 1-4 dans Watsuji Tetsurô zenshû, Geppô 8 (vol. 8), Tokyo, Iwanami Shoten.
• Japon : l’aménagement déphasé, L’Espace géographique, XVIII, 4, 291-294.
• Pari toshi keikaku no naka no kôen to teien (Parcs et jardins dans l’urbanisme parisien), Space modulator, 1974, 36-37.

1990

Ouvrages

• Nihon no fûkei, Seiô no keikan, soshite zôkei no jidai (Histoire comparée de la relation paysagère au Japon et en Europe), Tokyo, Kôdansha (Kôdansha Gendai Shinsho), 190 p.
• Médiance. De milieux en paysages, Montpellier, RECLUS / Documentation française, 163 p.

Articles

• La ville japonaise en quête d’un paradigme, Lumières de la ville, 1, 40-47.
• Le paysage à réinventer, Le Débat, 60, 315-320.
• Motifs de représence : des concepts, ou un jargon pour la géographie culturelle ? p. 31-35, vol. 2, dans Gabriele ZANETTO (dir.) Les Langages des représentations géographiques. Actes du colloque internationale des 15-16 octobre 1987, Dipartimento di Scienze economiche, Universita degli Studi di Venezia.
• Au fil de la Kanda-gawa. Esthétique et technique d’une rivière de Tokyo, Revue d’esthétique, 18, 90-96.
• Préface de Pascal BERTRAND, Tadao Andô et la maison Koshino, Liège, Mardaga, p. 5-6.
• Tokyo : une société devant ses rivières, Revue de géographie de Lyon, LXV, 4, 255-260.

 1991

Articles

• La transition paysagère comme hypothèse de projection pour l’avenir de la nature, p. 217-237 dans Alain ROGER et François GUÉRY (dir.) Maîtres et protecteurs de la nature, Seyssel, Champ Vallon,   334 p.
• Médiance et urbanité : peut-on maîtriser le sens de la ville ? / Mediance and urbanity : can the sense of the town be controlled ? (bilingue), REED (SRETIE Info), février, p. 13-19.
• Dossier : Les Japonais et leur cadre de vie, aspects d’une quête. Paris, La Documentation française, Problèmes politiques et sociaux, 652, mars, 53 p.
• Aspects économiques de la relation au temps et à l’espace dans la culture japonaise, Anthropologie et société, XIV, 3, 1990, 45-55.
• De paysage en outre-pays, Le Débat, 65, 4-13.
• Techniques occidentales, techniques japonaises : quelques questions à propos de la mise en valeur agricole de Hokkaidô, p. 189-195 dans Aspects du monde tropical et asiatique : hommage à Jean Delvert, Paris, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 382 p.
• Vers une écosymbolique de la planète, Cahiers de géopoétique, vol. 2, 63-72.

1992

Articles

• Représentations de l’urbanité japonaise, Géographie et cultures, 1, 72-80.
• Kûkan to basho to kindaisei wo megutte : kore kara no bunka shuto no kanôsei wo kôsatsu suru (Espace, lieu, modernité : sur la possibilité d’une capitale culturelle à venir), NIRA kenkyû hôkokusho, 910004, 106-114.
• Le pays où le regard se voit : traditions nippones et postmodernité, Sociétés, 35, 17-26.
• Rivers in Tokyo : a mesological glimpse, p. 47-54 dans Roger GOODMAN et Kirsten REFSING (dir.) Ideology and practice in modern Japan, Londres et New-York, Routledge, 243 p.
• French Japanology as an objective contribution to a post-modern paradigm, p. 141-157 dans Harumi BEFU et Josef KREINER (dir.) Othernesses of Japan : historical and cultural influences on Japanese studies in ten   countries, Munich, Iudicium Verlag, Monographien aus dem Deutschen Institut fûr Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold Stiftung, I, 342 p.
• Identification of the self in relation to the environment, p. 93-104 dans Nancy ROSENBERGER (dir.) Japanese sense of self, Cambridge, Cambridge University Press, 176 p.
• L’écosymbole du tatami, L’Homme et la société, 104, 7-14.
• Espace, milieu, paysage, environnement, p. 352-369 dans Antoine BAILLY, Robert FERRAS, Denise PUMAIN (dir.), Encyclopédie de géographie, Paris, Economica, 1132 p.
• Espace culturel et espace de loisir, p. 77-94 dans Les rencontres Epafrance, La Gestion territoriale des grands aménagements de loisir, Epamarne/Epafrance, Marne-la-Vallée, 269 p.
• Les mirages de la cité nippone : villes, paysages et postmodernité, p. 41-50 dans Jean-Claude DRIANT (dir.) Habitat et villes : l’avenir en jeu, Paris, L’Harmattan, 162 p.
• La nature et la ville. À propos du « Grand Axe » à l’ouest de La Défense, Pages paysages, 4, 184-191.
• Fûkei no kindai wo koete (Au delà du paysage moderne), Gendai shisô, 1992.9, 44-61.

1993

Ouvrages

• Du Geste à la cité. Formes urbaines et lien social au Japon, Paris, Gallimard, 247 p.
• Toshi no kosumorojii. Nichi-Ou-Bei no toshi hikaku (Cosmologie de la ville. Comparaison des villes du Japon, d’Europe, des Etats-Unis), Tokyo, Kôdansha (Kôdansha Gendai Shinsho), 236 p.

Articles

• Japon, p. 1586-1590 dans Lucien SFEZ (dir.) Dictionnaire critique de la communication, Paris, PUF, vol. 2.
• Urbanité : le grand retour de la nature, France-Japon éco, 54, 8-13.
• Natura e comunicazione in Giappone, Voluntà, XLVI, 10, 73-80.
• Nature, histoire, milieu : l’écoumène comme embrayage du monde où la Terre tourne et du monde où le Soleil tourne, Écologie politique, 6, 149-164.
• Nihon bunka to fûdoron (Culture japonaise et théorie du milieu), iichiko, 27, 46-57.
• Écoumène, ou la Terre comme demeure de l’humanité, p. 13-20 dans Dominique BOURG (dir.) La nature en politique, ou l’enjeu philosophique de l’écologie, Paris, Association Descartes/L’Harmattan, 172 p.
• Environnement planétaire et paysage, Natures, sciences, sociétés, I, 3, 194-199.
• Beyond the modern landscape, AA files. Annals of the Architectural Association School of Architecture, 25, 33-37.
• Questions d’échelles, question d’alliance : le sens du rapport art/ville dans l’axe historique à l’ouest de la Grande Arche de La Défense. Rapport à l’EPAD, 15 juin 1993 (inédit).
• L’écoumène : mesure terrestre de l’homme, mesure humaine de la Terre. Pour une problématique du monde ambiant, L’Espace géographique, XXII, 4, 299-305.
• L’ecumene. Per una problematica ambientale del mondo, Spazio e società, 64, 32-43 (traduction du précédent).

1994

Ouvrages

• (direction) Cinq propositions pour une théorie du paysage, Seyssel, Champ Vallon, 124 p.
• (direction) Dictionnaire de la civilisation japonaise, Paris, Hazan, 538 p.
• (direction) La Maîtrise de la ville. Urbanité française, urbanité nippone, Paris, Éditions de l’EHESS, 595 p.

Articles

• Le sens de la rivière. Nature et simulacres à Tôkyô, fin de siècle, p. 45-54 dans l’ouvrage précédent.
• La città giapponese. Uso di un’immagine, Casabella, LVIII, 608-609.
• Forme urbaine et pouvoir au Japon, Historiens et géographes, 342, 111-118.
• Paysage, milieu, histoire, p. 11-30 dans Augustin BERQUE (dir.) Cinq propositions pour une théorie du paysage, Seyssel, Champ Vallon.
• Éthique et esthétique de l’environnement : la lumière peut-elle venir d’Orient?, p. 73-87 dans Louis REY (dir.) Éthique et spiritualité de l’environnement, Paris, Guy Trédaniel, 319 p.
• J’en ai rêvé, c’était Tokyo. Prémices d’un fantasme collectif , Annales, histoire, sciences sociales, XLIX, 3, 585-
• Fûkei no gaien (Les marges du paysage), Kenchiku zasshi, CIX, 1361, 27.
• Sur la nécessité d’une morphodynamique urbaine, Le Courrier du CNRS, 81, 121-122.
• Des Thermes à Nanterre : figures de l’être parisien. Dessins de Martine Bouchier, Le Débat, 81, 85-93.
• Watakushi wa yume mita, sore wa Tôkyô datta. Kyôdô gensô no zentei (traduction du précédent), p. UOZUMI Masayoshi et ARAKI Tôru (dir.), Kindai no toshi kûkan to gengo kûkan, Tokyo, Kokusai Kirisutokyô Daigaku Ajia Bunka Kenkyûjo, 1994.
• Fondation de l’urbanité japonaise, p. 51-54 dans Cynthia GHORRA-GOBIN (dir.) Penser la ville de demain. Qu’est-ce qui institue la ville?, paris, L’Harmattan, 166 p.
• Toshi, shizen, soshite seiji (Ville, nature et politique), Hon, Tokyo, Kôdansha, 1994.2, 16-20.
• (avec NAKAMURA Yûjirô) Basho to fûdo to Nihonjin (le lieu, le milieu, les Japonais), Gunzô, 1994.5, 328-347.
• Kindai no ningenron wo koeru «fûkei no jidai» to wa (Au delà du dualisme moderne, une « ère du paysage » ?), Japan landscape, 32, 4-8.

1995

Ouvrages

• Les Raisons du paysage. De la Chine antique aux environnements de synthèse, Paris, Hazan, 192 p.
• Nihon no fûdosei (La Médiance nippone), NHK ningen daigaku, oct.-déc. 1995, Tokyo, Nippon Hôsô Shuppan Kyôkai, 129 p.

Articles

• The rituals of urbanity : temporal forms and spatial forms in Japanese and French cities, p. 246-258 dans Jan van BREMEN et D.P. MARTINEZ (dir.) Ceremony and ritual in Japan. Religious practices in an industrialized       society, London et New-York, Routledge, 268 p.
• Milieu et logique du lieu chez Watsuji, Revue philosophique de Louvain, XCII, 4, 495-507.
• Fûdo, toshi, kenchiku (Milieu, ville, architecture), iichiko, 34, 67-78.
• Tokyo : vers l’auto-référence, p. 235-244 dans Pierre CLÉMENT, Sophie CHARPENTIER-CLÉMENT et Charles GOLDBLUM (dir), Cités d’Asie. Les Cahiers de la recherche architecturale, 35-36, Paris, Éditions Parenthèses, 258 p.
• Le monde est-il notre langage ? Médiance et logique du lieu chez Watsuji et Nishida, p. 293-304 dans Patrick BEILLEVAIRE et Anne GOSSOT (dir.) Japon pluriel. Actes du premier colloque de la Société française des études japonaises, Mas de Vert par Arles, Picquier.
• Fûdo, toshi, kenchiku (Milieu, ville, architecture), p. 191-224 dans FUKUI Norihiko (dir.) Rekishi no tanoshimi, rekishika e no michi. Furansu saizensen no rekishikatachi to no taiwa (Plaisir de l’histoire, chemin vers l’historien. Entretiens avec des historiens français en première ligne), Tokyo, Shinyôsha, 1995.
• Des erreurs de fond en matière de paysage, Géographie et cultures, 14, 133-139.
• Da Chang’an a Kyoto e a Edo : capitali tra rappresentazione e realtà, Spazio e società, Luglio-Settembre 1995, 106-113.
• L’expression d’une société, Urbanisme, numéro spécial Paysages, territoires et cultures, 284, 60-62.
• Eden no sono to aratana paradaimu no hazama ni : Nihon ni okeru fûdoron (Entre Éden et nouveau paradigme : le discours mésologique au Japon), Shisô, 856, 48-66.
• Lun chengshi xingtai donglixuede biranxing (Sur la nécessité d’une morphodynamique urbaine), Chengshi wenti, 1995.6, 19-20 (article initialement paru dans le Courrier du CNRS, et repris en chinois dans ce numéro de la revue de l’Institut d’études urbaines de la Ville de Pékin).
• La valeur des formes dans l’urbanité japonaise, p. 405-415 dans Jean-Loup GOURDON, Évelyne PERRIN et Alain TAURUS (dir.) Villes, espaces et valeurs, Paris, L’Harmattan, 582 p.
• Paysage et identité nationale dans le Japon moderne, Hérodote, 78-79, 14-19.
• La temporalité de la ville japonaise et le dépassement de la modernité, p. 125-144 dans M. William STEELE et ARAKI Tôru (dir.) Nihon no kindaika to datsukindaika (La modernisation et la postmodernisation du Japon), Tokyo, Kokusai Kirisutokyô Daigaku Ajia Bunka Kenkyûjo, 160 p.

1996

Ouvrages

• Être humains sur la terre. Principes d’éthique de l’écoumène, Paris, Gallimard, 212 p.
• Chikyû to sonzai no tetsugaku. Kankyô rinri wo koete (Philosophie de la Terre et de l’existence. Au delà de l’éthique de l’environnement), Tokyo, Chikuma Shobô, 254 p. (version japonaise du précédent, avec de légères modifications et une postface du traducteur, SHINODA Katsuhide).
• Toshi no Nihon. Shosa kara kyôdôtai e (Le Japon des villes. Du geste à la communauté), Tokyo, Chikuma Shobô, 350 p. (traduction de Du Geste à la cité, 1993, avec postface des deux traducteurs, ARAKI Tôru et MIYAHARA Makoto).

Articles

• Le monde est-il notre langage ? Médiance et logique du lieu chez Watsuji et Nishida, Bulletin de l’Association de géographes français, LXXIII, 1, 11-20.
• Tokyo as an emblem of the city of tomorrow : do Japanese characteristics of spatial order mean that Tokyo will become a « Post-Modern paradigm » ?, The Architects Journal, 18.4.1996, 31 (extrait d’une conférence faite le 29.3.1996 à l’University of East Anglia School of Architecture).
• L’identité du vent et celle de la terre, Singuliers, 13, 52-55.
• Pas de sol… pas de sens, Terre des signes, 3, 101-118.
• Les villes japonaises : une aménité de détails, p. 13-15 dans La recherche sur le ville au Japon. Actes des journées franco-japonaises du PIR-Villes, Paris, CNRS Éditions, 202 p.
• Die Zeitlichkeit der japanischen Stadt und die Ueberwindung der Moderne, p. 194-208 dans Irmela HIJIYA-KIRSCHNEREIT (dir.) Ueberwindung der Moderne ? Japan am Ende des zwanzigsten Jahrhunderts, Francfort-sur-le-Main, Suhrkamp Verlag, 247 p.
• La théorie du milieu de Watsuji Tetsurô, Philosophie, 51, 3-8, suivi p. 9-30 de la traduction annotée du préambule et du premier chapitre de Fûdo (Milieux) de WATSUJI Tetsurô (1935).
• La Terre qui est sous nos pieds. À propos de quelques photographies de Frans Krajcberg, p. 9-12 dans Moments d’ailleurs. Photographies de Frans Krajcberg, Paris, Parc de la Villette, 40 p.
• The question of space. From Heidegger to Watsuji, Ecumene, III, 4, 373-383.
• Destin, au Japon, de la garden city howardienne, p. 147-162 dans Ignacy SACHS (dir.) Quelles villes, pour quel développement ?, Paris, PUF, 326 p.
• Paysages et vallées. Le sens d’une relation écosymbolique, p. 9-15 dans Union régionale des Conseils d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement des Pays de la Loire, Actes du colloque « Paysage et rivières », Le Mans, CAUE de la Sarthe, 70 p.
• À quoi tient la beauté des villes. Notes sur la tokyologie, p. 15-27 dans Françoise CHENET (dir.) Le paysage et ses grilles. Colloque de Cerisy, Paris, L’Harmattan, 254 p.
• Espace virtuel et milieu humain, Quaderni, 30, 69-80.
• Formes dans l’espace et formes dans le temps – au delà du paysage moderne, p. 329-338 dans Jacques POIRIER et Jean-Jacques WUNENBURGER (dir.) Lire l’espace, Bruxelles, Ousia, 439 p.
• Douter du paysage, p. 614-624 dans Jean-Pierre LE DANTEC, Jardins et paysages, Paris, Larousse, Collection« Textes essentiels », 635 p. (repris de Cinq propositions pour une théorie du paysage, 1994).
• Ville, nature et politique en Europe et au Japon, p. 33-34 dans Villes et jardins, Liège, Éditions du CEJUL, 96 p.
• The Japanese hought of milieu (fûdo) : from peculiarism to the quest of the paradigm, p. 61-79 dans Josef KREINER et Hans Dieter OELSCHLAEGER (dir.) Japanese culture and society : models of interpretation, Philip-Franz von Siebold-Stiftung Deutsches Institut für Japanstudien, Monographien 12, Munich, Iudicium Verlag, 361 p.

1997

Ouvrages

• Cities and social bonds, Yelvertoft Manor, Pilkington Press, 234 p. (traduction de Du Geste à la cité, 1993).
• Nature, artifice and Japanese culture, Yelvertoft Manor, Pilkington Press, 231 p. (traduction de Le sauvage et l’artifice, 1986).
• (Direction, avec Philippe NYS) Logique du lieu et œuvre humaine, Bruxelles, Ousia, 277 p.

Articles

• En el origen del paisaje, Revista de Occidente, 189, 7-21.
• El nacimiento del paisaje en China, p. 13-21 dans Javier MADERUELO (dir.) E paisaje. Arte y naturaleza. Huesca, 1996, Huesca, Ediciones La Val de Onsera, 219 p.
• La forme de Tokyo, ou parler du paysage, c’est le faire, Ligeia, 19-20, 92-95.
• Biosphère ou cybermonde ?, Cahiers de médiologie, 3, 75-82.
• Dresser les pierres, ou le lieu de l’œuvre, Communications, 64, 211-219.
• Entre l’Éden et le nouveau paradigme : le discours mésologique au Japon, p. 221-238 dans Catherine LARRÈRE et Raphaël LARRÈRE (dir.), La crise environnementale, Paris, Institut national de la recherche agronomique, INRA Éditions.
• Nijuisseiki no atarashii moraru wo motomete – kan’yô, kyôsei wo kangaeru (Pour une morale du XXI^e siècle : penser la tolérance et la coexistence), Kokusai rikai (Osaka, Tezukayama Gakuin), 28, 10-18.
• Des toits, des étoiles, Les Annales de la recherche urbaine, 74, 5-11.
• Postmodern space and Japanese tradition, p. 336-343 dans Georges BENKO et Ulf STROHMEYER (dir.) Space and social theory. Interpreting modernity and postmodernity, Oxford, Blackwell, 400 p.
• Basho ga aru to iu koto (Y avoir lieu), Nihon no bigaku, 25, 105-115.
• Le paysage nous engage, Action-paysage, 8, 5-6.
• There is only Mount Jingting (discussing Ton Lemaire’s article ‘Archaeology between the invention and the destruction of landscape’), Archaeological dialogues, IV, 1, 22-23.
• Jardin, écoumène, espace virtuel, p. 154-165 dans Claude ÉVENO et Gilles CLÉMENT (dir.) Le Jardin planétaire, Éditions de l’Aube, 200 p.
• Entre sauvage et artifice : la nature dans la ville, DA informations 80, Département d’architecture, École polytechnique fédérale de Lausanne, 25 p.
• Townscape from the point of view of the ecumene / Fûdo (ecumene) to iu shiten kara mita toshi keikan (bilingue), p. 18-27 dans C&D shî ando dî, 112, XXIX, Nagoya CD Forum.
• Logique du lieu et génie du lieu, p. 189-211 dans Logique du lieu et œuvre humaine, 1997 (ci-dessus).
• La naissance du paysage en Chine, Xoana, 5, 23-28.
• L’éducation au milieu humain, p. 1-4 dans Environnement : sensibiliser, informer, éduquer. Les interventions, Béziers, Agence méditerranéenne de l’environnement, 74 p.
• The Loire and French art de vivre, p. I. 9-13 dans World River Conference proceedings, Gifu, Gifu-ken.
• Milieu et logique du lieu chez Watsuji, p. 91-106 dans Jean-Marc BESSE et Isabelle ROUSSEL (dir.) Représentations et concepts de la nature, Paris, L’Harmattan, 236 p.
• Basho, chôra, Tjukurrpa, ou le poème du monde, L’Espace géographique, XXVI, 4, 289-295.

 1998

articles

• Du Rituel des Zhou à Tokyo : le fantasme de la ville idéale en Asie orientale, p. 104-114 dans Emmanuel ÉVENO (dir.) Utopies urbaines, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 356 p.
• De peuples en pays, ou la trajection paysagère, p. 320-329 dans Michel COLLOT (dir.) Les enjeux du paysage, Bruxelles, Ousia, 368 p.
• The question of space : from Heidegger to Watsuji, p. 57-67 dans Joy HENDRY (dir.) Interpreting Japanese society : anthropological approaches, 2^e éd., Londres et New-York, Routledge, 291 p.
• À l’origine du paysage, Les carnets du paysage, 1, 128-139.
• The form of Tokyo as a symbol of being Japanese, Issues in contemporary culture and aesthetics, Jan van Eyck Academie, 7, 43-50.
• Jardins et urbanité : regards croisés Europe-Asie, p. 33-44 dans Guy MERCIER et Jacques BÉTHEMONT (dir.) La Ville en quête de nature, Sillery (Québec), Septentrion.
• Kankyô to ningen wo kangaeru (Penser l’homme et l’environnement), p. 8-10 dans Nihon Kenchiku Gakkai Kinki Shibu, Nippon Kenchiku Gakkai Kinki taikai (1996.9.14-17) kirokushû, Osaka, 162 p.
• Landscape and immanence, Thesis eleven, 54, 106-116.
• Lieux de pensée, formes de villes, Daruma, 3, 23-35.
• Habiter la Terre, Sciences et avenir, hors-série 116 : L’artificiel, 82-85.
• Omomuki to shite no toshisei (L’urbanité comme sens), p. 15-20 dans ISHIGE Naomichi et al., Shin toshi no jidai, Osaka, Senri Bunka Zaidan, 162 p.
• Étymologie : fonder la cité, Le Monde de l’éducation, 263, p. 43.
• Fonder la cité (reproduction du précédent), Fenêtre sur… Bulletin de liaison du réseau régional d’éducation à l’environnement en Aquitaine, 9, p. 18.
• Tokyo, ou le champ du prédicat, p. 99-106 dans J.-C. BURDESE, M.-J. ROUSSEL, Th. SPECTOR, J. THEYS (dir.) De la ville à la mégapole : essor ou déclin des villes au XXI^e siècle ?, Ministère de l’Équipement, Techniques, territoires et sociétés, 35, 234 p.
• Paisagem-marca, paisagem matriz : elementos da problematica para uma geografia cultural, p. 84-91 dans Roberto LOBATO CORREA et Zeny ROSENDAHL (dir.) Paisagem, tempo e cultura, Rio de Janeiro, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 123 p.
• Cosmophanie ou paysage, p. 741-744 dans Dominique GUILLAUD, Maorie SEYSSET, Annie WALTER (dir.) Le Voyage inachevé… À Joël BONNEMAISON, Paris, ORSTOM/PRODIG, 776 p.
• Chorésie, Cahiers de géographie du Québec, XLII, 117, 437-448.
• Le japonais, p. 240-250 dans Jean-François MATTÉI (dir.) Encyclopédie philosophique universelle, IV : le Discours philosophique, Paris, PUF, 2746 p.
• Lieu et modernité chez Nishida, Antropologie et sociétés, XXII, 3, 23-34.

1999

Ouvrages

• (direction) La Mouvance. Du jardin au territoire, cinquante mots pour le paysage, Paris, Éditions de la Villette, 100 p.
• (avec Maurice SAUZET et Jean-Paul FERRIER) Du Japon en Méditerranée. Architecture et présence au monde, Paris, Massin, 189 p.
• (avec SHINJI Isoya, SUZUKI Hiroyuki, NAKAMURA Yoshio et UCHII Shôzô) Shin Sakutei-ki. Kokudo to fûkei zukuri no shisô to hôhô (Le nouveau Sakutei-ki. Pensée et méthode de l’aménagement du territoire et du paysage), Tokyo, Marumo Shuppan, 309 p. (rédaction des p. 249-276 : Kindai Nihon no fûkei [Le paysage du Japon moderne] et contribution à la discussion p. 278-306).

Articles

• Paysage à la chinoise, paysage à l’européenne, p. 61-69 dans Jean MOTTET (dir.) Les Paysages du cinéma, Seyssel, Champ Vallon, 267 p.
• Construire un milieu humain. Quelques enseignements de la spatialité japonaise, p. 13-22 dans Jean ENGLEBERT (dir.) Écologie et milieu humain, Liège, Centre d’études japonaises de l’Université de Liège, 88 p.
• Milieu et architecture, préface à Yann NUSSAUME, Tadao Andô et la question du milieu. Réflexions sur l’architecture et le paysage, Paris, Le Moniteur, p. 9-26.
• (avec Francine ADAM) Terre nommée, terre humaine, p. 575-580 dans Jean-Robert PITTE et André- Louis SANGUIN (dir.) Géographie et liberté. Mélanges en l’honneur de Paul Claval, Paris, L’Harmattan, 758 p.
• Tokyo as an emblem of a postmodern paradigm, p. 147-157 dans Jan BIRKSTED, ed. Relating architecture to landscape. London : E&FN Spon / Routledge, 294 p.
• Ville et architecture, années 2000 : quelle cosmicité ? p. 100-121 dans Chris YOUNÈS (dir.) Ville contre- Philosophie et architecture, Paris, La Découverte, 282 p.
• Géogrammes – pour une ontologie des faits géographiques, L’Espace géographique, XXVIII (2000), 4, 320-

2000

Ouvrages

• Écoumène. Introduction à l’étude des milieux humains. Paris, Belin, 271p.
• Les déserts de Jean Verame. Milan/Paris, Skira/Seuil, 181 p.
• (direction) Logique du lieu et dépassement de la modernité, 1 : Nishida : la mouvance philosophique, vol. 2 : Du lieu nishidien vers d’autres mondes, Bruxelles, Ousia, 390 et 292 p.

Articles

• Basho, chôra, Tjukurrpa, ou le poème du monde, p. 274-288 dans le vol. II de l’ouvrage précédent (version étendue et approfondie d’un article paru sous le même titre dans L’Espace géographique, XXVI (1997), 4, 289-295).
• Suisen no kotoba – Fûdogaku kara fûdo kôgaku e no messêji / Advocating mesotechnics (bilingue), p. IX-XV dans Fûdo kôgaku kenkyû bukai, Fûdo kôgaku e no shôkai (Invitation à l’ingénieriemésologique), Tokyo, Sankaidô, 2000, 290 p.
• Raison trajective et dépassement de la modernité. En hommage à Nakamura Yûjirô, Furansu tetsugaku shisô kenkyû (Revue de philosophie française), 5, 2000, p. 29-48.
• Tsûtaiteki risei to kindai no chôkoku (Raison trajective et dépassement de la modernité). Genshôgaku nenpô, 16 (2000), Nihon Genshô Gakkai [traduction du précédent], p. 83-98.
• Raison trajective et dépassement de la modernité (version abrégée du précédent), La Lettre de l’Association pour la recherche à l’École des hautes études en sciences sociales, 2000, 23, p. 21-25.
• Tendance, médiance, paysage, Azimuts, 17 (juin 2000), 14-15.
• Cybèle et Cyborg : les échelles de l’écoumène. Urbanisme, 314 (septembre-octobre 2000), 40-42.
• Bashosei no sonzairon (Ontologie du lieu, résumé d’une conférence donnée le 4/7/2000 à la Nihon Kenchiku Gakkai, Société des Architectes japonais), Kenchiku Zasshi, vol. 115, n^o 1459, p. 4, suivi de Shintaisei no fukken : modânizumu wo koeru tame ni (Le retour de la corporéité : pour dépasser le modernisme), débat avec UNAMI Akira et FUKUI Jun, p. 6-11.
• Fûkei to kindai no chôkoku – Sô Hei no genri – (Paysage et dépassement de la modernité – le principe de Zong Bing-), Shisaku / Meditations, 33 (2000), 63-86.
• Urbs dat esse homini! La trajectivité des formes urbaines, p. 41-47 dans Heliana ANGOTTI SALGUEIRO (dir.) Paisagem e arte, Sao Paulo, Comitê Brasileiro de Història de Arte, 2000.
• Watsuji Tetsurô’s definition of mediance as « the structural moment of human existence » and its meaning for geography today, Tôhoku Chirigakkai (The Tohoku Geographical Association), Kikan Chirigaku (Quaterly Journal of Geography), 52 (2000), 3, 239-244.
• Fûdo to ma (Milieu et ma), non paginé, dans MA Espace-Temps du Japon, catalogue de l’exposition ‘MA – 20 nen go no kikan ten (Le ma, retour au pays vingt ans après)’, Tôkyô Bijutsu Daigaku, 3 oct. – 26 nov. 2000.
• L’appareillage de l’ici vers l’ailleurs dans les jardins japonais, p. 115-123 dans Extrême-Orient Extrême-Occident, 22 (2000) « L’art des jardins dans les pays sinisés Chine, Japon, Corée, Vietnam » (sd. Léon VANDERMEERSCH).
• Wareware ga fundeiru daichi (La terre que nous foulons), Nakamura Yûjirô chosakushû dai ni ki V geppô 7, 2000 nen 11 gatsu, Tokyo, Iwanami Shoten, 2000, p. 6-8.
• Techniques d’encadrement : des tropiques à la banquise, p. 41-44 dans Henri NICOLAÏ, Paul PÉLISSIER et Jean-Pierre RAISON, dir. Un Géographe dans son siècle. Actualité de Pierre Gourou, Paris et Nanterre, Karthala et Géotropiques, 2000, 338 p.
• Toshi to kenchiku ni uchûsei wo torimodosô (Rendre leur cosmicité à la ville et à l’architecture), Re –-Building maintenance & management, 129 (2001.1), 33-35.
• Fûdosei no sonzaironteki kôzô to sono gendaiteki igi (La structure ontologique de la médiance et sa signification aujourd’hui), Fûdo kôgaku kenkyû, 2, septembre 2000, p. 34-50.
• Quan el paisatge era una moral (Quand le paysage était une morale), préface à Francesc Roma i Casanovas, Els Pirineus maleïts (Les Pyrénées maudites), Barcelone, Alta Fulla, 2000, p. 5-16.

2001

Ouvrages

• (entretiens) Toshi, kenchiku kûkan no bashosei – toshi wo meguru Ogyusutan Beruku renzoku taidan (Les lieux dans l’espace urbain et l’architecture. Entretiens d’Augustin Berque à propos de la ville avec     ASHIHARA Yoshinobu, OKISHIO Sôichirô, MIURA Atsushi, ÔOKA Toshiaki, JINNAI Hidenobu, SUZUKI Hiroyuki, DOI Yoshitake, MOCHIZUKI Teruhiko, MAKI Fumihiko, KITAGAWA Furamu, organisés par CHIBA Masatsugu), Sendai, Université du Miyagi, 333 p.
• (direction, avec Bernard LASSUS) Actualités du paysage, séminaire du DEA “Jardins, paysages, territoires”, Paris, École d’architecture de Paris-La Villette, 2001, 209 p.

Articles

• Overcoming modernity, yesterday and today, European Journal of East Asian Studies, vol. 1, 1, p. 89-
• Bois, p. 37-40 dans Thérèse VIAN-MONTOVANI (dir.) Materia Prima, Oeuvres d’arbres, Musée des Beaux- Arts de Pau, 2001, 144 p.
• Chiiki to fûdo (Région et milieu), entretien avec OMURA Akira, Kikan Inishia, n.1, printemps 2001, NeoALEX Shakai Kôsô Kenkyûin (ohmura@mac.com), p. 36-63.
• Where is knowledge ? (in the mediate data of the unconscious), Dokkyô kokusai kôryû nenpô / Dokkyo international review, XIV, 2001, 67-90.
• On the Chinese origins of Cyborg’s hermitage in the absolute market, p. 26-32 dans Gijs WALLIS DE VRIES et Wim NIJENHUIS (dir.) The Global city and the territory, Eindhoven, Eindhoven University of         Technology, 2001.
• Unsustainability in human settlements. General argument and personal project : Research on the history of disurbanity. Hypotheses and first data, op. cit. supra, p. 33-41.

2002

Livre

• Fûdogaku josetsu. Bunka wo futatabi shizen ni, shizen wo futatabi bunka ni (Introduction à l’étude des milieux humains. Renaturer la culture, reculturer la nature. Version japonaise d’Écoumène [2000], avec une nouvelle préface et une postface du traducteur), Tokyo, Chikuma Shobô, 432 et xvi p.

 Articles

• Pekin ni te, sono yoku jitsu (À Pékin le lendemain), p. 146-159 dans NAKAYAMA Gen (direction et traduction) Hatsugen. Bei dôji tahatsu tero to 23 nin no shisôka tachi (Déclaration. 23 intellectuels devant l’action terroriste du 11 septembre), Tokyo, Asahi Shuppansha, 2002.
• La logique du lieu dépasse-t-elle la modernité ? p. 41-52 dans Livia MONNET (dir.) Approches critiques de la pensée japonaise au XX^e siècle, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 2002, 570 p.
• Du prédicat sans base : entre mundus et baburu, la modernité, p. 53-62 dans Livia MONNET, op. cit. ci-dessus.
• Sous l’agreste paysage, nos morts, Revue des deux mondes, mars 2002, 96-102.
• Entretien (avec Jean-Marc BESSE et Thierry PAQUOT), Géographie, économie, société, III (2001), 2, 381-404.
• Deux études. Le poème dit par un autre poète (p. 286-291), Nostalgie du Lu-shan. Note sur les schèmes esthétiques de l’habitat nippon (p 292-301), Po&sie, 100, juin 2002.
• Mouvance : un lessico per il paesaggio – il contributo francese, p. 78-99 dans Lotus navigator, V (maggio 2002), numéro spécial Fare l’ambiente (anthologie traduite en italien de La Mouvance, v. ci-dessus 239).
• Le lieu du paysage de Triste campagne ou la rose malade de Satô Haruo, Ebisu, 28, printemps-été 2002, p. 9-23.
• L’habitat insoutenable. Recherche sur l’histoire de la désurbanité, l’Espace géographique, XXXI (2002), 3, 241-251.
• Pour que naquît ce paysage, p. 18-34 dans Anne-Marie CHARBONNEAUX et Norbert HILLAIRE (dir.) Œuvre et lieu, Paris, Flammarion, 2002.
• De la science au comportement religieux, Géographie et cultures, 42, été 2002, p. 22-23.
• De la terre, du ciel, et de l’insoutenable en architecture, p. 43-56 dans Chris YOUNÈS et Thierry PAQUOT (dir.) Philosophie, ville et architecture. La renaissance des quatre éléments, Paris, La Découverte, 2002, 210 p.
• Préface à Georges-Hubert de RADKOWSKI, Anthropologie de l’habiter. Vers le nomadisme, Paris, PUF, 2002, p. 7-14.
• L’art, et la terre sous le ciel, Art Press, n° spécial 22 Les écosystèmes du monde de l’art, p. 2-12.
• Indigènes au delà de l’exotisme, Diogène, 200, 46-57.
• Le rôle de la recherche dans les écoles du paysage en France : une orientation, Géographie et cultures, 44, 2002, p. 124-127.

2003

Articles

• La cité naturelle. De l’ermitage paysager en Chine médiévale à l’e-urbanization post-fordienne, p. 71-84 dans Yolaine ESCANDE et Jean-Marie SCHAEFFER (dir.) L’Esthétique : Europe, Chine et ailleurs, Paris, You-Feng, 2003, 168 p.
• Sabaku, de Watsuji Tetsurô (présentation et traduction), Ebisu, 29 (automne-hiver 2002), p. 7-26.
• Jobun (Préface), p. 1-3 dans ARAKI Tôru, Kotoba ni katachi wo (Une forme aux mots), Tokyo, Kenkyûkai Shiguno, 2003, 196 p.
• Articles « Anthropisation » (p. 76-77), « Écoumène » (p. 298-300), « Géogramme » (p. 397-398), « Lieu » (p. 555-556), « Médiance » (p. 598-600) dans Jacques LÉVY et Michel LUSSAULT (dir.) Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés, Paris, Belin, 1034 p.
• Shizen to iu bunka (La culture comme nature), p. 7-23 dans KIHEI Eisaku (dir.) Shizen to iu bunka no shatei, Kyôto, Kyôto Daigaku daigakuin bungaku kenkyûka, 2003, 92 p.
• Le paysage de Cyborg (ou l’espace de la ville-campagne), Quintana, 2, 109-127.
• From inequality to inequality ? Nature, and the logic of power in civilization, p. 335-354 dans Higashi to Nishi no bunka kôryû (L’Échange culturel entre Orient et Occident), Ôsaka, Kansai Daigaku, 2003.

2004

Ouvrage

• (avec Maurice SAUZET) Le Sens de l’espace au Japon. Vivre, penser, bâtir, Paris, Arguments, 227 p.

Articles

• (en collab. : contribution au débat) Le postmodernisme en géographie, L’Espace géographique, 2004, 1, 6-37.
• La mondialisation a-t-elle une base ? dans Guy MERCIER, Les territoires de la mondialisation, Québec, Presses de l’Université Laval, 2004,  p. 73-91.
• Toshi no kosumorojii. Yôroppa, Gasshûkoku, Nihon (Cosmologie de la ville : Europe, États-Unis, Japon), Kan, vol. 7, print. 2004, p. 192-199.
• Inauthenticity of home, insecurity at heart : on the ideology of habitation in East Asia, from Tao Yuanming’s The Spring of peach flowers to Satô Haruo’s The Sick rose, Dôshisha daigaku hyûman sekyuritei kenkyû sentâ nenpô, 2004, 1, p. 145-165.
• The idea of disurbanity, Design philosophy papers, Collection one, ed. by Anne-Marie Willis, Ravensbourne (Australia), Team D/E/S Publications, 2004, p. 22-32.
• La Momie et le bulldozer : ontologie du patrimoine bâti en Orient et en Occident, Annals XX Universitat d’Estiu : Patrimoni naturali i culturali, Andorre, Govern d’Andorra, 2004, p. 101-119.
• Offsprings of Watsuji’s theory of milieu (fûdo), GeoJournal, 60 : 389-396, 2004.
• La table rase et la momie : de l’attitude moderne envers les formes bâties, et de son possible dépassement, Bulletin n° 39, février 2004, CPAU Aquitaine, p. 56-68.
• De La Source aux fleurs de pêcher à La Rose malade, ou l’inauthenticité, p. 245-258 dans Pascal Griolet et Michael Lucken, dir., Japon pluriel 5. Actes du cinquième colloque de la Société française des études japonaises, Arles, Philippe Picquier, 2004.
• Milieu et identité humaine, Annales de géographie, CXIII, n°638-639, juillet-octobre 2004, p. 385-399.
• Ce qui fonde l’éthique environnementale, Diogène, n° 207 (juillet-septembre 2004), p. 3-14.
• Les trois sources de la ville-campagne, Urbanisme, n° 339 (novembre-décembre 2004), p. 18-19.
• Miya to pomeryumu – toshi no sôsetsu (Miya et pomoerium – fonder la ville), p. 299-322 dans IMAHASHI Eiko (dir.) Toshi to kôgai (Ville et banlieue), Tokyo, NTT Shuppan, 2004, 455+xiv p.

2005

Articles

• La forclusion du travail médial, L’Espace géographique, XXXIV (2005), 1, 81-90.
• Sans le Tarim. L’Espace géographique, XXXIV (2005), 3, 277-280.
• What is there « above material forms » in Japanese landscapes ?, p. 131-144 dans SHINODA Chiwaki (dir.) Shinwa, shôchô, bunka (Mythes, symboles, cultures), Nagoya, Rakurô shoin, 2005, 792 + 192 p.
• Feux et lieux de l’humanité sur la terre, p. 31-43 dans Thérèse Vian-Montovani (dir) Frans Krajcberg, Destruction Destruiçao, Pau, Materia prima, 2005, 168 p.
• A Basis for environmental ethics, Diogenes, vol. 52 , n° 207 (2005), p. 3-12.
• Lieux substantiels, milieu existentiel: l’espace écouménal, p. 49-65 dans Alain Berthoz et Roland Recht (dir.) Les Espaces de l’homme, Odile Jacob, 2005, 395 p.
• Chinju no mori to kore kara no Nihon no fûdosei (Bois sacrés et médiance au Japon), p. 3-11 dans  Mori,   mizu to inochi. Shasô ga hagukumu seimei no kongen, Kyôto, Shasô gakkai, 2005.
• Saibôgu no sumai no kikaigaku (Mécanique de l’habitation de Cyborg), p. 11-30, et Mechanics of Cyborg’s habitat (traduction du précédent), p. 182-201 dans KIOKA Nobuo (dir.) Fûdo to gijutsuno kindai / Modernity in milieux and technique, Osaka, Université du Kansai, 2005. 
• Kotoba no roten. Haiku to nihongo no seishitsu ni tsuite (Le point de rosée de la parole. À propos du haiku et des caractères de la langue japonaise), Signo, 126, novembre 2005, p. 3-24.
• Hakurakuten no sôdô no nihonka to sono kôei (La japonisation du chalet de Bo Juyi, et sa descendance), Signo, 126, novembre 2005, p. 30-39.
• Nihon no sumai ni okeru fûdosei to jizokusei (Médiance et soutenabilité dans l’habitation japonaise), Nichibunken, 2005, n° 34, p. 2-7.
• Fûkei to jizokusei no tsunagari toshite no fûdosei (La médiance comme lien entre paysage et soutenabilité), Randosukêpu ken, vol. 69, n°2 (octobre 2005), p. 122-125.
• The ontological structure of mediance as a ground of meaning for architecture, p. 97-206 dans Tony ATKIN et Josef RIKWERT, dir., Structure and meaning in human settlements, Philadelphie, University of Pennsylvania Museum of archaeology and anthropology, 2005, 372 p.

2006

Ouvrages

• (direction, avec Philippe BONNIN et Cynthia GHORRA-GOBIN) La Ville insoutenable. Paris, Belin,     366 p.
• (direction) Mouvance II. Du jardin au territoire, soixante-dix mots pour le paysage. Paris, Éditions de la Villette, 120 p.

Articles

• Kindai kosumosu sôshitsu no naka de no fûkei (La décosmisation moderne et le paysage), Kikan machizukuri 10, avril 2006, p. 93-97.
• Kotoba no roten. Haiku to nihongo no tokusei ni tsuite (Le point de rosée de la parole. Haiku et particularités de la langue japonaise),  Wakei, n° 32, p. 1-17 (version remaniée de 324).
• Fûdosei ni tatta rinri to kôkyôsei (La médiance comme fondement de l’éthique et de l’espace public), p. 3-26 dans Kobayashi Masaya (dir.) Kôkyôsei : gainen no kentô, kankyô mondai wo megutte (L’espace public : concept et application à la question environnementale), Chiba daigaku shakai bunka kagaku kenkyûka, Kenkyû purojekuto hôkokusho , n° 87, 2006.
• Saibôgu no sumai no kikaigaku (Mécanique de l’habitation de Cyborg [version revue de 323 ci-dessus]), p. 343-366 dans KIOKA Nobuo et SUZUKI Masami (dir.) Gijutsu to shintai. Nihon ‘kindaika’ no shisô (Corps et technique. La pensée de la ‘modernisation’ au Japon), Kyôto, Minerva shobô, 2006.
• Dekaruto tetsugaku no chôkoku (Au delà du cartésianisme), p. 241-258 dans HATTORI Keirô (dir.) Sasuteinaburu na mirai wo dezain suru chie (Savoir aménager un avenir soutenable), Tokyo, Kajima shuppankai,
• Kunlun, la montagne cosmique, L’Alpe, n° 32, printemps 2006, p. 78-82.
• À la recherche de la source aux fleurs de pêcher (histoire orientale de l’urbain hors les murs), p. 237- 250  dans A. BERQUE et al. (dir.) La Ville insoutenable, Paris, Belin, 2006.
• Comments on Prof. Dr. Ervin Laszlo’s paper, p. 83-88 dans World Life Culture Forum, Life thought and global sallim (livelihood) movement, Seoul, Gyeong’gi Cultural foundation, 2006, 576 p.
• Being toward death, being toward life, and the Earth, p. 263-278 dans World Life Culture Forum, Life thought and global sallim (livelihood) movement, Seoul, Gyeong’gi Cultural foundation, 2006, 576 p.
• Rozan kara mita Kyôto (Le mont Lu vu de Kyôto), Toshi kenkyû Kyôto, 2006, XIX, 38-50.
• Les limites de l’écoumène, p. 94-111 dans De la limite, Éditions Parenthèses, Marseille, 2006.
• Paysage, p. 856-858 dans Sylvie MESURE et Patrick SAVIDAN (dir.) Le Dictionnaire des sciences humaines, Paris, PUF, 2006, 1277 p.
• Le ciel, la Terre et le don des langues, p. 69-70 dans LEGRAND, Céliane, un courant de plaisir, Paris, Textuel, 2006, 163 p.
• Taidan : Fast fûdo no soto ni koso tayô na sekai ga aru (Dialogue : Bien des mondes sont possibles en dehors du fast fûdo), p. 273-297 dans MIURA Atsushi (dir.) Datsu fast fûdo sengen. Shôtengai wo sukue ! (Le manifeste anti fast fûdo. Au secours des rues commerçantes), Tokyo, Yôsensha, 2006, 302 p.  
• Fûdosei ni tatta rinri to kôkyôsei (La médiance comme fondement de l’éthique et de l’espace public), p. 8-46 dans Kôkyôsei kenkyû, vol. III n° 2, sept. 2006 (version revue et augmentée de 331).
• Point de parole et paysage dans le haïku, Revue des sciences humaines, 282 (2/2006), p. 29-40.
• Cosmofania y paisaje moderno (Cosmophanie et paysage moderne), p. 187-207 dans Javier MADERUELO (dir.) Paisaje y pensamiento, Madrid, Abada Editores, 2006.
• Écoumène, p. 128-131 dans Cynthia GHORRA-GOBIN (dir.) Dictionnaire des mondialisations, Paris, Armand Colin, 2006, 405 p.

 2007

Ouvrage

• (direction) Nihon no sumai to fûdosei (Médiance et soutenabilité dans l’habitation japonaise), Kyôto, Kokusai nihon bunka kenkyû sentâ, Nichibunken shûsho 41, 2007, 176 p.

Articles

• Vers une mésologie – au delà du topos ontologique moderne –, p. 149-154 dans Michel WIEWIORKA (dir.) Les Sciences sociales en mutation, Auxerre, Éditions Sciences humaines, 2007.
• Du concept d’être humain chez Watsuji au delà du topos ontologique moderne, p. 141-147 dans Diversité culturelle et valeurs transversales : un dialogue Est-Ouest sur la dynamique entre le spirituel et le temporel, Paris, UNESCO, 2007, 214 p.
• C comme cosmologie, p. 56-59 dans Les Cahiers de la recherche architecturale et urbaine XX/XXI : L’Espace anthropologique, Paris, Éditions du Patrimoine, mars 2007.
• Cosmofanía, p. 43-44 dans Daniela COLAFRANCESCHI (dir.) Land&Scape Series : Landscape + 100 palabras para habitarlo, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2007, 224 p.
• Matriz, p. 124-126 dans Daniela COLAFRANCESCHI (dir.) Land&Scape Series : Landscape + 100 palabras para habitarlo, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2007, 224 p.
• Lieu et authenticité, Cahiers de géographie du Québec, Vol. LI, n° 142 (avril 2007), p. 49-66.
• Trayección y realidad del paisaje, p. 7-17 dans Francesc Abad et al. Paisatges en mutació constant, Girona, Fundació Espais d’Art Contemporani, 2007.
• Écoumène et cosmos aujourd’hui, p. 323-338 dans Jacques LOLIVE et Olivier SOUBEYRAN (dir.) L’émergence des cosmopolitiques, Paris, La Découverte, 2007.
• Le fur et la mesure, Fora !, n° 1, juillet 2007, p. 37-38.
• Bokushin Pan no dôkutsu to Nihon no sumai (La grotte de Pan et l’habitation japonaise), p. 153-164 dans 348 ci-dessus.
• Mediance and sustainability in Japanese habitation, p. 165-176 dans 348 ci-dessus.
• Qu’est-ce que l’espace de l’habiter ?, p. 53-67 dans Thierry PAQUOT, Michel LUSSAULT et Chris YOUNÈS, dir., Habiter, le propre de l’humain. Villes, territoires et philosophie, Paris, La Découverte, 2007, 383 p.
• Watsuji Tetsurô ni okeru ningen no gainen. Kindai no sonzaironteki toposu no genkai wo koete (Le concept de ningen chez Watsuji Tetsurô. Au delà du topos ontologique moderne), 194-203 dans HATTORI Eiji (dir.) Bunka no tayôsei to tsûtei no kachi, Kashiwa, Reitaku daigaku shuppankai, 2007.
• Cosmophanie et paysage moderne, p. 42-65 dans Aline BERGÉ et Michel COLLOT, dir., Paysage et Modernité(s), Bruxelles, Ousia, 2007, 396 p.

2008

Livres

• La Pensée paysagère, Paris, Archibooks, 2008, 112 p.
• (dir., avec Philippe BONNIN et Alessia DE BIASE) L’Habiter dans sa poétique première, Paris, Donner lieu, 400 p.

Articles

• Ce qui est en jeu dans la ville-campagne, p. 199-210 dans Lili Monteventi Weber, Chantal Deschenaux et Michèle Tranda-Pittion (dir.) Campagne-ville, le pas de deux. Enjeux et opportunités des recompositions territoriales, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2008, 340 p.
• Les rurbains contre la nature. Détruire la biosphère par amour du paysage. Le Monde diplomatique, février 2008, p. 22.
• Quand l’eau devient paysage, p. 87-106 dans Th. BARIBEAU et al., Les Jeux de l’eau, de l’homme et de la nature. Miroirs franco-québécois, Paris, La Dispute, 2007.
• La nature en litige, postface à Maurice SAUZET et al., Contre-architecture : l’espace réenchanté, Paris, Massin, 2008, p. 260-261.
• La pensée paysagère : une approche mésologique, p. 29-36 dans Rossella SALERNO et Camilla CASONATO (dir.) Paesaggi culturali, Rome, Gangemi Editore, 2008, 271 p.
• De Terre en monde : la poétique de l’écoumène, p. 230-247 dans A. BERQUE, Ph. BONNIN et A. DE BIASE (dir.) L’Habiter dans sa poétique première, Paris, Donner lieu, 2008, 400 p.
• Del simbolo paisajista al impasse ecologico, p. 87-111 dans Joan NOGUÉ (dir) El paisaje en la cultura contemporanea, Madrid, Biblioteca nueva, 2008, 301 p.

2009

Ouvrages

• (dir.) Une ville se refait-elle ? Paris, L’Harmattan, 2009, 142 p. (Géographie et cultures n° 65, printemps 2008).
• (dir., avec B. BOUTRY-STADELMANN, N. FROGNEUX, S. SUZUKI) Être vers la vie. Ontologie, éthique, biologie de l’existence humaine. Actes du colloque de Cerisy, Études japonaises, n°40-41, automne-été 2009.

Articles

• Le goût de la nature, La lettre de la bibliothèque, Maison de la culture du Japon à Paris, n° 29, février 2009, p.1.
• Médiance et être vers la vie, Études japonaises, n°40-41, automne-été 2009, p. 17-29.
• Extraits de Fûdo, présentation et traduction, Laval théologique et philosophique, vol. 64, n°2, juin 2008, dossier Philosophie japonaise du XX^e siècle, p. 327-344.
• Entretien avec Yves Magnier, p. 87-103, Traces, ISA (Institut supérieur d’architecture), Saint-Luc de Tournai, 2008.
• Au fond de la logique du lieu, compte rendu de Les philosophes du néant. Un essai sur l’école de Kyôto de James Heisig, Espaces-Temps.net, lundi 9 mars 2009, http://www.espacestemps.net/document7688.html  (9400 signes).
• Ouverture de cadavres, p. 119-122 dans Pierre FILLIQUET, Autopsies, Blou, Monografik éditions, 2008.
• Les travaux et les jours : histoire naturelle et histoire humaine, L’espace géographique, tome XXXVIII, n°1, 2009, p. 73-82.
• Scrap or freeze. On the modern attitude toward urban forms and its possible overcoming, p. 332-343 dans Arnaud LAFFAGE et Yann NUSSAUME, dir., De l’enseignement du paysage en architecture/ Teaching landscape       with architecture / Zou xiang jianzhu xue jingguan jiaoyu,, Paris, Éditions de La Villette, 2009, 447 p..
• L’émergence du paysage et des sciences sociales dans l’enseignement de l’architecture, entretien avec Yann Nussaume, p. 114-119 dans Arnaud LAFFAGE et Yann NUSSAUME, cit. supra.
• Les fondements terrestres de l’existence humaine : la perspective écouménale, p. 35-53 dans Hicham-Stéphane AFEISSA (dir.) La philosophie à l’épreuve de l’écologie, Paris, Editions MF, 2009, 295 p.
• A paisaxe como institucion da realidade, p. 19-42 dans Federico Lopez Silvestre et Francisco Diaz-Fierros Viqueira (dir.) Olladas criticas sobre a paisaxe, Santiago de Compostela, Consello da cultura galega, 2009.
• The choretic work of history, Semiotica, 175 (2009), 163-176.
• L’existence humaine dans sa plénitude, p. 40-41 dans Habiter écologique. Quelles architectures pour une ville durable ?, Actes Sud / Cité de l’architecture et du patrimoine, Paris, 2009, 612 p.
• From flood control to aesthetics, International Journal of Water Resources Management, vol. XXV, 2009, n°4, p. 585-591.
• All nature was a garden, fall 2009 (vol. 63.3) issue of Western Humanities review, p. 12-22.

 2010

Ouvrages

• Histoire de l’habitat idéal. De l’Orient vers l’Occident, Paris, Le Félin, 2010, 396 p.
• Milieu et identité humaine. Notes pour un dépassement de la modernité, Paris, Donner lieu, 2010, 150 p.

Articles

• Vert Taklamakan, L’Espace géographique, XXXIX (2010) 1, 89-90.
• Méline en japonais: la ville-campagne (Den.en toshi, 1907), Ebisu. Études japonaises, 42, automne-hiver 2009, p. 5-17. Également publié dans Joëlle Salomon-Cavin et Bernard Marchand (dir.), Antiurbain. Origines et conséquences de l’urbanphobie, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2010, p. 111-122.
• Ontologie des écosystèmes, ou des milieux humains ?, EspacesTemps.net, 15 juin 2010 http://espacestemps.net/document8138.html
• Le sauvage construit, Ethnologie française, 2010/4, octobre, p. 589-596.
• Être humain, être dans la lune ?, EspacesTemps.net, Il paraît, 20 septembre 2010 http://espacestemps.net/document8278.html
• Sur les traces de Jacques Berque aux Seksawa, Orients. Bulletin de l’association des anciens élèves et amis des langues orientales, octobre 2010, p. 63-70.
• Logique des lieux de l’écoumène, Communications, 87, 2010, p. 17-26.
• La théorie de la médiance de Watsuji Tetsurô et son actualité, p. 229-240 dans Jacynthe Tremblay (dir.) Philosophes japonais contemporains, Presses de l’Université de Montréal.
• Des fondements ontologiques de la crise, et de l’être qui pourrait la dépasser, VertigO – la revue électronique de l’environnement, vol. 10, n° 1, avril 2010, 16 p.
• Des eaux de la montagne au paysage, p. 245-260 dans Bernard Barraqué et Pierre-Alain Roche (dir.), Peurs et plaisirs de l’eau, Paris, Hermann, 2010.
• Field and hermeneutics in the case of Japan, Cultural geographies, XVIII (2010), 1, 119-124.
• Pourquoi cette vogue du fengshui au XXI^e siècle ? p. 149-168 dans Jean-Jacques WUNENBURGER et Valentina TIRLONI, dir., Esthétiques de l’espace. Occident et Orient, Paris, Mimesis, 2010.

2011

Ouvrage

• (Traduction et glose) WATSUJI Tetsurô, Fûdo. Le milieu humain, Paris, Éditions du CNRS, 2011, 330 p.

 Articles

• Légende de Jakbirk aux Aït Mhand, Awal. Cahiers d’études berbères, n° 40-41 (2009-2010), p. 208-211. Repris dans Le 5, allée Jacques-Berque, Nantes, Coiffard, 2011, p. 41-46.
• Cosmos malade ? (propos recueillis par Sven Ortoli), Philosophie magazine hors série n°9 : Le cosmos des philosophes, février-mars 2011, p. 38-40.
• L’herbe aux cimes de la culture, p. 49-60 dans Jean MOTTET, dir., L’Herbe dans tous ses états, Seyssel, Champ Vallon, 2011.
• La révolution industrielle serait-elle une simple question de géographie ? EspacesTemps.net, avril, 4 p.
• Le tsunami, l’atome et les cerisiers, La géographie. Terre des hommes, n°1540, janvier-mars 2011, p. 7-9.
• L’insoutenable habitat idéal, Place publique, mai-juin 2011, n° 27, p. 133-137.
• Lassus et la mouvance du DEA Paysage, p. 59 et 64, Manzar, n°13, mars-avril 2011.
• À l’école des toupayes, EspacesTemps, 16 mai 2011, lien http://www.espacestemps.net/document8845.html.
• Une ontologie préhistorique, seulement ? Bénédicte de Villers, Husserl, Leroi-Gourhan et la préhistoire, EspacesTemps, 27 juin 2011,  lien http://www.espacestemps.net/document8894.html.
• Sujet, fûdo, mésologie, Cahiers de géographie du Québec, vol. 54, n° 53, décembre 2010, p. 459-470.
• Écologique, ou mésologique ?, EspacesTemps.net, 5 septembre.2011, lien http://espacestemps.net/document8972.html
• Cosmi-cité : en 2060, quoi de nouveau sous le soleil? interview par Pierre-Marie Tricaud, Les Cahiers de l’IAUidF, n°158, juin 2011, p. 71-74.
• La nature, ce sujet ultime, p. 406-409 dans Marie-Claire ROBIC, Jean-Louis TISSIER et Philippe PINCHEMEL, Deux siècles de géographie française. Une anthologie, Paris, CTHS, 2011, 557 p.
• A ecúmena : medida terrestre do Homem, medida humana da Terra, p. 187-199 dans Adriana Verissimo SERRĀO (coord.), Filosofia da paisagem. Uma antologia, Centro de filosofia da Universidade de Lisboa, 2011, 502 p.
• O pensamiento paisageiro : uma aproximação mesológica, p. 200-212 dans Adriana Verissimo SERRĀO (coord.), Filosofia da paisagem. Uma antologia, Centro de filosofia da Universidade de Lisboa, 2011, 502 p.
• (avec EGUCHI Kumi) Fûdogaku to Nippon (La mésologie et le Japon); L’échange. Société franco-japonaise des techniques industrielles, 2010, 1, 1-3.
• Nihon no fûdo wo saiken suru koto ga kangaerareru ka (Peut-on rebâtir le milieu nippon) ? Kenchiku zasshi / Journal of architecture and building science, 2011, 12, 12-13.
• Le rural, le sauvage, l’urbain, Études rurales, janvier-juin 2011, n° 187, p. 51-62.
• L’arche coupée du Nord, L’espace géographique, 2011.3, « Carnets de terrain »

2012

Ouvrage

• (co-direction, avec Alessia de BIASE et Philippe BONNIN) Donner lieu au monde : la poétique de l’habiter, Paris, Donner lieu, 404 p.

Articles

• Poétique naturelle, poétique humaine : les profondeurs de l’écoumène, p. 267-283 dans BERQUE, DE BIASE, BONNIN (dir.) Donner lieu au monde : la poétique de l’habiter, Paris, Donner lieu, 404 p.
• (entretien réalisé par Stéphane Audeguy) Avec le Japon, La Nouvelle Revue Française (nrf), n° 599-600, mars 2012, Du Japon, p. 33-55.
• Quelques mots de l’espace-temps nippon, p. 45-52 dans Katô Shûichi, ou penser la diversité culturelle, CNRS Éditions, Paris, 2012, 112 p.
• Les trois sources de la ville-campagne, p. 577-579 dans Jean-François SABOURET (dir) L’Asie-Monde. Chroniques sur l’Asie et le Pacifique, 2002-2011, Paris, CNRS, 2011.
• La chôra chez Platon, p. 13-27 dans Thierry PAQUOT et Chris YOUNÈS (dir.) Espace et lieu dans la pensée occidentale, Paris, La Découverte, 2012, 316 p.
• De la chair et de son milieu, par voie de tétralemme, EspacesTemps, juin 2012 http://www.espacestemps.net/document9549.html.
• Nihonteki kûkan.jikan ni tsuite (De l’espace et du temps au Japon), p. 53-66 dans Julie BROCK (dir.) Katô Shûichi ni okeru jikan to kûkan, Kyôto, Kamogawa shuppan, 2012, 178 p.
• Les fondements naturels de la morale humaine, Nichi-Futsu bunka, n°81, mars 2012, p. 35-40.
• Milieu, co-suscitation, désastres naturels et humains, Ebisu, spécial “Catastrophes du 11 mars 2011, désastre de Fukushima”, n° 47, 2012, p. 41-48.
• Écoumène, p. 237-241 dans Cynthia GHORRA-GOBIN (dir.) Dictionnaire critique de la mondialisation, Paris, Armand Colin, 2012.
• Comment surmonter la désurbanité ? , p. 127-131 dans Historiens et géographes, n° 419, août 2012, Façons d’habiter les territoires de la ville d’aujourd’hui, coordonné par Colette VALLAT, Nathalie LEMARCHAND, Michel LESOURD.
• Fûdo (le milieu humain) : des intuitions watsujiennes à une mésologie, p. 285-300 dans Jean-Philippe PIERRON et Marie-Hélène PARIZEAU, dir., Repenser la nature. Dialogues philosophiques, Europe, Asie,    Amériques, Québec, Presses de l’Université Laval, 2012, 448 p.
• La case de l’oncle TOM, p. 15-23 dans Yann NUSSAUME, Aliki-Myrto PERYSINAKI et Johanna SERY dir., La maison individuelle. Vers des paysages soutenables ?, Paris, Editions de la Villette, 2012, 300 p.
• Préface de Véronique MALEVAL¸Marion PICKER et Florent GABAUDE (dir.) Géographie poétique et cartographie littéraire, Limoges, PULIM, 2012, 292 p., p. 7-8.
• La transgression des cartes, p. 81-94 dans Véronique MALEVAL¸Marion PICKER et Florent GABAUDE (dir.) Géographie poétique et cartographie littéraire, Limoges, PULIM, 2012.
• La naissance du paysage en Chine, La Géographie, n° 1546 juillet-août-septembre 2012, p. 24-31.

2013

Ouvrage

• (direction) De chose en fait : la question du milieu. Articles issus du colloque de Shin-Hirayu, Ebisu, n° 49 (printemps-été 2013), p. 50-113.

Articles

• Insoutenable désurbanité, p. 103-112 dans Franck-Dominique VIVIEN, Jacques LEPART, Pascal MARTY, dir.,  L’évaluation de la durabilité, Versailles, Quae, 2013.
• Aida et ma : de ce que sont les choses dans la spatialité japonaise, p. 67-74 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Pour un vocabulaire de la spatialité japonaise, The 43th International Research Symposium, Kyoto, Nichibunken, 2012.
• Fûdo, engi, soshite shizenteki katsu ningentekina saigai (Milieu, co-suscitation, désastres naturels et humains), p. 44-58 dans Nichi-Futsu kaikan. Furansu kokuritsu Nihon kenkyû sentâ, Jishin to hyûmanizumu (Séisme et humanisme), Tokyo, Akashi shoten, 2013.
• Le territoire des meisho, p. 23-36 dans Cécile SAKAI, Daniel STRUVE, TERADA Sumie et Michel VIEILLARD-BARON (dir) Les rameaux noués. Hommages offerts à Jacqueline Pigeot,  Paris, Collège de France,     Institut des hautes études japonaises, 2013.
• (reprise) La case de l’oncle TOM, p. 113-120 dans Adriana VERISSIMO SERRÃO (dir.) Filosofia et arquitectura da paisagem. Intervenções, Centre de filosofia da Universidade de Lisboa, 2013.
• Fûdosei kara kangaeru Nihon no shisô (La pensée japonaise du point de vue de la médiance), Kan 環 (Kan, history, environment and civilization), vol. 54, été 2013, p. 178-181.
• Tétralemme et milieu humain. La mésologie à la lumière de Yamauchi, p. 57-71 dans A. BERQUE (direction) De chose en fait : la question du milieu. Articles issus du colloque de Shin-Hirayu, Ebisu, n° 49 (printemps-été 2013).
• Fûdo to renma no ronri (milieu et lemmique), p. 89-118 dans TACHIMOTO Narifumi (dir.) Ningen kagaku toshite no chikyû kankyôgaku (La science de l’environnement terrestre comme science de l’humain), Kyôto, Kyôto   Tsûshinsha, 2013, 300 p.
• La ville donne sens au monde, p. 8-9 dans L’Atlas des villes, Paris, Le Monde/La Vie, 2013.
• Renaturer la culture, reculturer la nature, par l’histoire, Entropia, n° 15, automne 2013, p. 161-172.
• Le mot « paysage » évolue-t-il ?, Manzar, n° 23, été 2013, p. 38-40.
• Mesology (風土論) in the light of Yamauchi Tokuryû’s Logos and lemma, APF Series 1, Philosophizing in Asia, UTCP (The University of Tokyo Center for Philosophy), Uehiro Booklet 3, 2013, p. 9-25.
• Le déploiement des formes, architecturales entre autres, Le Visiteur, revue critique d’architecture, n° 19, novembre 2013, p. 65-76.

2014

Ouvrages

• Poétique de la Terre. Histoire naturelle et histoire humaine, essai de mésologie. Paris, Belin, 240 p.
• La mésologie, pourquoi et pour quoi faire ?, Nanterre-La Défense, Presses universitaires de Paris Ouest, 78 p.
• (& al.) Le Lien au lieu. Actes de la chaire de mésologie de l’Université de Corse, Bastia, Éditions Éoliennes, 304 p.

 Articles

• Mésologie du sacré, p. 93-101 dans Bérangère HURAND et Catherine LARRÈRE (dir.), Y a-t-il du sacré dans    la nature ? Publications de la Sorbonne, 2014, 182 p.
• Natura natura semper (la nature sera toujours à naître). Un point de vue mésologique, Nature et récréation, n°1, mai 2014, p. 11-19.
• De cosmologie en paysage : naissance du jardin de lettré en Chine, p. 54-57 dans Sylvain ALLEMAND, Édith HEURGON, Sophie de PAILLETTE (dir.), Renouveau des jardins : clés pour un monde durable ? Actes du colloque de Cerisy, Paris, Hermann,    2014.
• Existence humaine et spatialité, p. 105-118 dans Benoît JACQUET, Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu (dir.) Dispositifs et notions de la spatialité japonaise, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2014, 360 p.
• Imintanout, lieu de pensée, EspacesTemps.net, Laboratoire, 01.07.2014
  http://www.espacestemps.net/articles/imintanout-lieu-de-pensee/
• Préface, p. 17-19 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Ba , p. 40-42 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• En, p. 117-119 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Fûdo, p. 127-129 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Fûsui, p. 139-141 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Kôgen, p. 292 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Ma, p. 294-296 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Oku, p. 332-334 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Seken/sekentei, p. 406 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Ta, p. 473-475 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Wabi/sabi, p. 523-524 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Yama sato umi, p. 529-531 dans Philippe BONNIN, NISHIDA Masatsugu et INAGA Shigemi, dir., Vocabulaire de la spatialité japonaise, Paris, CNRS, 2014.
• Qu’est-ce qu’habiter, au Japon ?, préface (p. 5-6) à Véronique HOURS, Fabien MAUDUIT, Jérémie SOUTEYRAT, Manuel TARDITS, L’archipel de la maison. 家の列島Une architecture domestique au Japon, Poitiers, Le Lézard noir, 2014.
• « Tsûtai » wa kagaku no taishô ni nari uru ka <通体>は科学の対象になりうるか ? (La trajection peut-elle devenir objet de science ?), Nihon no tetsugaku, Kyôto, Shôwadô, 2014, n°15, p. 18-26.
• Qu’est-ce qu’une intériorité nippone ?, p. 137-144 ; version anglaise : A question of Japanese interiority, p. 244-248, Le visiteur, n° 20, nov. 2014.
• Mésologie du Périgord noir. Préface à Romain BONDONNEAU (dir.) Les Beunes, vallées magnétiques, Vitrac, Association Périgord Patrimoine, 2014, p. 4-5.
• Marcher au Japon, Techniques & cultures, 61, 2013/2, p. 254-269.

2015

Ouvrages

• Formes empreintes, formes matrices, Asie orientale, Le Havre, Franciscopolis éditions, Les presses du réel, 63p.
• La liberté dans l’évolution. Le vivant comme sujet, traduction d’IMANISHI Kinji, Shutaisei no shinkaron (1981), Marseille, Wildproject, 2015, 190 p. Postface « La mésologie d’Imanishi », p. 163-186.

 Articles

• Histoire naturelle et histoire humaine (entretien avec Thierry Paquot), Esprit n° 413, mars-avril 2015, p. 185-192.
• Kenchiku no sai-kosumosuka wa kanôka (Peut-on recosmiser l’architecture?), Jûtaku kenchiku, n° 450, 2015, 4, p. 125-132.
• La mésologie, du Japon en France, 日仏文化Nichifutsu bunka, Tokyo, Maison franco-japonaise, n° 84, mars 2015, p. 35-37.
• Peut-on rationnellement parler de ‘science naturante’ (shizengaku　自然学) ? , Scripta philosophiae naturalis, 7, 1-19 (2015).
• Cosmophanie, paysage et haïku, Projet de paysage, n° 12, 26 juin 2015, URL : http://www.projetsdepaysage.fr/fr/cosmophanie_paysage_et_haiku
• La nature en fleur, postface à Josui Oshikawa et Hazel H. Gorham, L’ikébana après Hiroshima, Paris, éditions B2, 2015, p. 135-150.
• La montée de la nature dans l’œuvre de Maurice Sauzet, p. 21-27 dans Chris Younès, dir., Maurice Sauzet, poétique de l’architecture, Paris, Norma, 2015, 350 p.
• Mythologie de l’urbain diffus, Annales de géographie, CXXII, n°704, juillet-août 2015, p. 351-365.
• Écoumène, p. 374-376 dans Dominique BOURG et Alain PAPAUX, Dictionnaire de la pensée écologique, Paris, PUF, 2015.
• L’eau dans les paysages, p. 304-305 dans Agathe EUZEN, Catherine JEANDEL et Rémy MOSSERI, L’Eau à découvert, Paris, CNRS éditions, 2015.

2016

Ouvrage

• (nouvelle édition) La Pensée paysagère, Bastia, éditions éoliennes, 2016, 126 p.

Articles

• La relation perceptive en mésologie : du cercle fonctionnel d’Uexküll à la trajection paysagère, p. 79-96 dans Au commencement était la relation, mais après ?, Revue du MAUSS semestrielle, Paris, La Découverte, 2016, 254 p.
• Is the concept of speciety rationally operative ?, International Journal of Contemporary Sociology, vol. 53, n° 1, p.53-68.
• Un cas d’hybridation par le haut: l’imposition du sujet au Japon, p. 267-276 dans Luc GWIAZDZINSKI (dir.) L’hybridation des mondes, Elya éditions, 2016, 344 p.
• Perception de l’espace, ou milieu perceptif?, L’espace géographique, 2016/2, vol. 45, p. 168-181.
• Nature, culture : trajecting beyond modern dualism, Interfaculty, vol. 7 (2016), 32 000 signes; lien :         https://journal.hass.tsukuba.ac.jp/interfaculty, Institute for comparative research in human and social sciences, Tsukuba University.
• Étendre ma et aida à la logique et aux sciences dures? Vers un paradigme de la raison sensible, suivi de La pensée japonaise du point de vue de la médiance, p. 9-25 dans S. Murakami-Giroux, Fujita M. et V.Fermaud (dir.) Ma et aida. Des possibilités de la pensée et de la culture japonaises, Arles, Philippe Picquier, 2016, 270 p.
• De géographie en mésologie du paysage, p. 42 dans L’art renouvelle le lycée, le collègue, la ville et l’Université, Passage de l’Art, Marseille, Muntaner, 2016.
• Comment habiter la Terre à l’anthropocène ? , p. 26-33 dans Olivier JEUDY, Yann NUSSAUME, Aliki-Myrto PERYSINAKI (dir.), Paysages urbains (parisiens) et risques climatiques, Paris, Archibooks+Sautereau éditeur, 2016.
• Anthropocene and transhumanism, 5 Designing Media Ecology, vol. VI, Winter 2016, p. 56-63.
• L’art de Didier Rousseau-Navarre, de milieu en mésologie, p. 7-13, 55-59 et 103-107 dans Didier ROUSSEAU-NAVARRE et al. , Les Graines de l’art. La scculpture mésologique, Paris, Lelivredart, 2016.

2017

Ouvrage

• Là, sur les bords de l’Yvette. Dialogues mésologiques, Bastia, éditions Éoliennes, 120 p.

Articles

• La maison délicieuse. Sensibilités. Histoire, critique & sciences sociales, 2, 2017, p. 100-111.
• Préface à Nicole PIGNIER, Le design et le vivant. Cultures, agricultures et milieux paysagers, Saint-Denis, Connaissances et savoirs, 2017, p. 7-9.
• Anthropocene and transhumanism, or the ecumene as an anthroposcene, p. 1-10 dans SUGIHARA S., NAKASHIZUKA T. et SAIJO T. (dir.) Asia’s transformations to sustainability: past, present and future of the anthropocene, Kyoto, Research Institute on Humanity and Nature, 2017.
• Nihon ni oite, “sumu” to wa nanika? (Qu’est-ce que “habiter”, au Japon?), p. 7-9 dans Nippon, ie no rettô (Japon, l’archipel de la maison), Panasonic Shiodome Museum hen, Tokyo, Kajima shuppankai, 2017, 252 p.
• Thinking the ambient : on the possibility of shizengaku (naturing science), p. 13-28 dans J. Baird CALLICOTT et James McRAE, eds, Japanese environmental philosophy, Oxford University Press, 2017, 310 p.
• “Quant aux montagnes et aux eaux, tout en ayant substance, elles tendent vers l’esprit”. Du principe de Zong Bing à L’Origine de l’œuvre d’art, p. 45-65 dans Jean-Philippe PIERRON et Claire HARPET, dir., Écologie politique de l’eau. Rationalités, usages et imaginaires, Paris, Hermann, 2017, 594 p.
• Milieu et architecture, p. 21-59,  préface à la 2^e édition de Yann NUSSAUME, Regards sur l’architecture de Tadao Andô, Paris, Arléa, 2017, 256 p.
• La cosmophanie des réalités géographiques, Cahiers de géographie du Québec, vol. 60 n° 171, p. 517-530.
• De la médiance des lieux (entretien avec Jasmine Léonardon), Stream, IV, Les paradoxes du vivant, nov. 2017, p. 117-126.

 2018

Ouvrages

• Glossaire de mésologie, Bastia, éditions Éoliennes, 2018, 48 p.
• Recosmiser la Terre. Quelques leçons péruviennes, Paris, éditions B2, 2018, 64 p. (Transl. by Drew S. Burk, “Recosmicizing the Earth”,  Alienocene. Journal of the First Outernational, Stratum 2, 18 June 2018, Alienocene’s second stratum).

Articles

• Existe-t-il un mode de pensée forestier ?, p. 33-41 dans Cahier du GHFF Forêt, environnement et société, n° 28, 2018.
• Les limites radicales de la subjectité occidentale moderne – quelques implications épistémologiques de la mésologie, Méthod(e)s. Revue africaine de méthodologie des sciences sociales, vol. 2, n° 1 et 2, 2017, p. 14-30.
• Cosmiser à nouveau les formes ? – Plastie, architecture, mésologie, p. 287-305 dans Ludovic DUHEM et Kenneth RABIN (dir.), Design écosocial. Convivialités, pratiques situées et nouveaux communs, École supérieure d’art et de design de Valenciennes (ÉSAD – It éditions), 348 p.
• Shizen to shutaisei (Nature et subjectité), p. 287-302 dans AKIMICHI Tomoya (dir.) Kôsa suru sekai. Shizen to bunka no datsukôchiku . Fuirippu Desukora to no taiwa (Mondes croisés. Déconstruction de nature et culture. Dialogue avec Philippe Descola), Kyôto, Kyôto Daigaku Gakujutsu Shuppankai, 2018, 434 p.
• Trajection et réalité, p. 29-40 dans Marie AUGENDRE, Jean-Pierre LLORED, Yann NUSSAUME (dir.) La Mésologie, un autre paradigme pour l’anthropocène ? Autour et en présence d’Augustin Berque. Actes du colloque de Cerisy-la-Salle des 30 août-6 septembre 2017, Paris, Hermann, 2018, 414 p.
• Une spiritualité du donné naturel ? Compte rendu de Dominique BOURG, Une nouvelle Terre , https://www.espacestemps.net/articles/une-spiritualite-du-donne-naturel/
• Milieu et sens des choses. Mésologie et sémiotique , p. 19-55 dans Eleni NICOPOULOU et Nicole PIGNIER, dir., Le sens au cœur des dispositifs et des environnements, Saint-Denis, Connaissances et-savoirs, 2018,  276 p.
• La forclusion du travail médial, ou « Toute la nature était un jardin », p. 133-148 dans Pierre MUSSO et Alain SUPIOT (dir.) Qu’est-ce qu’un régime de travail réellement humain ?, Paris, Hermann, 2018, 530 p.
• La catastrophe écologique moderne (entretien), Krisis, n° 49, décembre 2018, p. 78-83.
• Les saisons de l’enfant nippon, p. 101-120 dans Alain MONTANDON (dir.) Écrire les saisons. Cultures, arts et lettres, Paris, Hermann, 2018.

2019

Ouvrages

• Descendre des étoiles, monter de la Terre. La trajection de l’architecture, Bastia, éditions Éoliennes, 2019, 80 p.
• (avec/with KAWAKATSU Heita) Beruku fûdogaku to wa nanika. Kindai chisei no chôkoku ベルク風土学とは何か. 近代「知性」の超克 (Qu’est-ce que la mésologie berquienne? Dépasser la raison moderne / What is berquian mesology? Overcoming modern intelligence), Tokyo, Fujiwara shoten, 2019, 290 p.
• (traduction) HATAKEYAMA Shigeatsu, La forêt amante de la mer (Mori wa umi no koibito), Marseille, Wildproject, 200 p. Postface « La mésologie active de Hatakeyama », p. 165-173.

Articles

• Préface (p. 7-10) à Christelle PINEAU, La Corne de vache et le microscope. Le vin « nature », entre sciences, croyances et radicalités, Paris, La Découverte, 2019, 238 p.
• Préface (p. 13) à Cécile ASANUMA-BRICE, Un siècle de banlieue japonaise. Au paroxysme de la société de consommation, Genève, Métis Presses, 2019, 250 p.
• Ce qu’il y a de commun dans la réalité humaine, p. 29-41 dans Perrine MICHON (dir.) Les Bien communs. Un modèle alternatif pour habiter nos territoires au XXI^e siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2019, 312 p.
• « Public, commun et privé dans la spatialité japonaise vus de l’ère Shôwa (1926-1989) », Le Visiteur, revue d’architecture, n° 24, mars 2019, p. 67-77.
• « La terre et la Terre : question d’échelle, question de devoir », p. 21-31 dans Revue juridique de l’environnement, numéro spécial 2018, Le bon usage de la Terre : penser le droit dans une planète finie.
• « Le Japon a massacré son territoire », entretien avec Clément Sans, Philitt, Revue de philosophie et de littérature, n°9, automne-hiver 2019, p. 29-35.
• « An enquiry into the ontological and logical foundations of sustainability : Toward a conceptual integration of the interface ‘Nature/Humanity’ », Global Sustainability, vol. 2, 2019, published online by Cambridge University Press, 8 July 2019, e13.
• “Landscape and the unsustainable urban realm”, p. 93-110 in Adriana Verissimo Serrao & Moirika Reker, eds., Philosophy of landscape. Think, walk, act. Centre for Philosophy at the University of Lisbon, 2019.
• « Chaînes sémiologiques et production de la réalité », p. 25-33 dans Greimas aujourd’hui : l’avenir de la structure. Actes du Congrès de l’Association française de sémiotique, UNESCO, Paris, 30 mai–2 juin 2017, publiés en ligne afsemio.fr/juin 2919.

2020

Ouvrage

• (traduction) YAMAUCHI Tokuryû, Logos et lemme (Rogosu to renma), Paris, CNRS éditions, 496 p. Postface « Entre les deux ailes de la pensée mondiale », p. 471-482.

Articles

• Préface à Des sciences écologiques aux arts du paysage, numéro spécial de Arts et sciences, vol. 4, n° 502, 2020, p. 1-2. https://en.calameo.com/read/0058416460dfbe17a5b43 et https://www.openscience.fr.
• « ‘Mitate’ to Nihon no fûdogaku » (Mitate et mésologie nippone), dialogue avec Kawakatsu Heita, Fuji no kuni, vol. 39, hiver 2020, p. 5-8.
• « Sur la vitale nécessité de dépasser le principe du tiers exclu », paru en ligne dans Klêsis 2020, 46, numéro spécial « Le tiers exclu à travers les âges », p. 166-194, (http://revue-klesis.org/).
• « In search of a transmodern paradigm: Nature in Imanishi’s ‘natural science’ and Fukuoka’s ‘natural farming’ », Journal of Japanese philosophy, vol. 6, 2020, p. 23-44.
• « ‘East is East and West is West’, vraiment? Réflexions mésologiques sur Logos et lemme, de Yamauchi Tokuryû », p. 39-48 dans Samantha BESSON et Samuel JUBÉ (dir.), Concerter les civilisations. Mélanges en l’honneur d’Alain Supiot, Paris, Seuil/Collège de France, 2020.
• (Entretien, avec Thierry Paquot) « On habite concrètement un lieu, un milieu, qu’il faut donc apprendre et enseigner à habiter », Diversité. Revue d’actualité et de réflexion sur l’action éducative, n°198, mai-août 2020 : L’école écologique, p. 65-67.
• « Hokkaidô no imêji » (“L’image de Hokkaidô”, trad. par ARAMATA Miyô), Kûkan, shakai, chiri shisô (Space, society and geographical thought), n°23, 2020, p. 103-121.
• (traduction du japonais) ÔNO Yûgo https://topophile.net/savoir/mon-combat-pour-la-toponymie-aïnoue/ .
• « Il faut dépasser le dualisme qui nous abstrait de la nature », discussion avec Damien Faure et Emil Pacha Valencia, Tempura, n° 3, automne 2020, p. 52-57.
• « De Merleau-Ponty en mésologie », Divus Thomas, anno 123°, 2020, gennaio/aprile, p. 39-56.
• « Does nature think evolution / 自然は進化を考えているのか(訳:立木孝夫) », Chikyû shisutemu.Rinrigakkai, n°15, 2020, p. 9-30.
• « Qu’est-ce qu’une logique du milieu, et pourquoi nous en faut-il une aujourd’hui ? », p. 115-140 dans Emanuele CLARIZIO, Roberto POMA, Michele SPANÒ (dir), Milieu, mi-lieu, milieux, Sesto S. Giovanni, Mimesis, 2020.

2021

Ouvrages

• Mésologie urbaine, Saint-Mandé, Terre urbaine, 152 p.
• Milieu et architecture, entretiens de Yann NUSSAUME avec Augustin BERQUE, Philippe MADEC et Antoine PICON, Paris, Hermann, 334 p.
• Dryades et ptérodactyles de la Haute Lande, dessins et légendes,  Paris, éditions du Non-Agir, 76 p.

Articles

• « ‘Chi’sei no fukken. Nihon ni okeru shizen nôhô no tetsugaku to jissen (Recouvrer la paysance. Philosophie et pratique de l’agriculture naturelle au Japon) », p. 259-286 dans TERADA Masahiro et Daniel NILES (dir.) Jinshinsei wo tou. Kankyô, jinbun, Ajia no shiten, Kyôto, Kyôto daigaku shuppankai, 2021, 496 p.
• « La Recouvrance », La Revue du MAUSS n° 57, premier trimestre 2021, p. 95-99.
• avec Nicole PIGNIER, « Coénoncer avec le vivant, réhabiter la Terre », La Lettre du cercle Antonio Gramsci, n° 213, mai-juin 2021, p. 2-10.
• « Des confins et des milieux (à quelque chose malheur est bon) », p. 45-54 dans Sylvain ALLEMAND (dir.) Égo-géographies par temps de (dé)confinement, plaiseau, Sérendip Éditions.
• « De traduction en trajection », p. 411-440 dans Julie BROCK (dir.) Les Chaînes trajectives de la réception et de la création. Une étude franco-japonaise en traductologie, Bruxelles, Peter Lang, 2021, 594 p.
• « Voir comme : de paysage en mésologie », p. 99-107 dans Cyrille MARLIN (dir.) Autour de Nakamura Yoshio. Une expérience de pensée du paysage entre Japon et France, Presses universitaires de Bordeaux, 2021, 224 p.

2022

Ouvrages

• Entendre la Terre. À l’écoute des milieux humains, entretiens avec Damien Deville, postface de Vinciane Despret, Paris, Le Pommier, 176 p.
• Recouvrance. Retour à la terre et cosmicité en Asie orientale, Bastia, Éoliennes, 520 p.

Articles

• « Entre Vidal de la Blache et Watsuji, ou de géographie en mésologie », Annales de géographie, n° 743, 2022, p. 5-23.Site personnel, blog, carnet de terrain en ligne (liens) https://ecoumene.blogspot.com/

Site personnel, blog, carnet de terrain en ligne (liens) https://ecoumene.blogspot.com/

Pour les directeurs et directrices de recherches : près d’une centaine de thèses

Autres : (responsabilité d’échanges pédagogiques et scientifiques, organisation d’ateliers, partenariats, collaborations, responsabilités particulières, … en relation avec la recherche et le Japon)

– dirigé un programme de recherche franco-japonais : « La qualité de l’environnement urbain au Japon » (1985-1990) ; d’où deux volumes d’actes de colloques : La Qualité de la ville. Urbanité française, Urbanité nippone, Tokyo, Maison franco-japonaise, 327 p., 1987, et La Maîtrise de la ville. Urbanité française, urbanité nippone II, Paris, Éditions de l’EHESS, 595 p., 1994.

– dirigé ou co-dirigé deux programmes de recherche internationaux :

• « Le dépassement de la modernité, hier et aujourd’hui » (1994-2000), dont 2 colloques et 3 volumes d’actes : Logique du lieu et œuvre humaine, Bruxelles, Ousia, 277 p., 1997, et Logique du lieu et dépassement de la modernité, 1 : Nishida : la mouvance philosophique, vol. 2 : Du lieu nishidien vers d’autres mondes, Bruxelles, Ousia, 390 et 292 p., 2000.
• « L’habitat insoutenable » (2004-2010), dont 3 colloques et 3 vol. d’actes : (dir., avec Philippe BONNIN et Cynthia GHORRA-GOBIN) La Ville insoutenable. Paris, Belin, 366 p., 2006 ; (dir., avec Philippe BONNIN et Alessia DE BIASE) L’Habiter dans sa poétique première, Paris, Donner lieu, 400 p., 2008 ; (, avec Alessia de BIASE et Philippe BONNIN) Donner lieu au monde : la poétique de l’habiter, Paris, Donner lieu, 404 p., 2012.

(à jour au/updated on 18/02/2022)