Appel à communications (exposés/posters)
Sciencescope –l’Association des étudiants et chercheurs francophones au Japon, l’Ambassade de France au Japon, le CNRS – Bureau de Tokyo Asie du Nord, et l’Institut Français de Recherche sur le Japon (MFJ, UMIFRE 19 MEAE-CNRS) organisent la 23e Journée Francophone de la Recherche 2019 (J·FR 2019) le jeudi 10 octobre 2019, à la Maison Franco-Japonaise (MFJ) à Tokyo (Ebisu).
J·FR 2019 s’inscrit dans la célébration au Japon des 80 ans du CNRS.
Cet événement ouvert à tous, se déroulera autour d’exposés scientifiques, de posters et de conférences invitées pour célébrer les 80 ans du CNRS, et se conclura par une réception à la Résidence de France (Ambassade de France).
Depuis 1997, cette rencontre annuelle réunit la communauté de chercheurs et étudiants francophones établis au Japon, de toutes disciplines et de toutes nationalités. L’objectif de J·FR 2019 est de permettre aux chercheurs, étudiants, ingénieurs, institutionnels, représentants d’entreprise ou toutes personnes intéressées de se rencontrer et d’échanger sur leurs activités au Japon. Vous êtes cordialement invités à présenter vos travaux de recherche, ou simplement vous inscrire pour participer à cette journée.
Plusieurs formats de contributions sont proposés, et les instructions aux auteurs sont disponibles sur la page web de J·FR 2019 :
-exposé (20 min) ;
-flash-talk (5 min) ;
-poster (format A0/A1, portrait).
L’inscription est gratuite et obligatoire et peut se faire dès maintenant en ligne via le site web de J·FR 2019 jusqu’au lundi 09 septembre 2019 (intervenants) ou mardi 1er octobre 2019 (auditeurs).
La réception de J·FR 2019 sera conjointe avec la célébration des 80 ans du CNRS et aura lieu à la Résidence de France dont le nombre de places est limité. Nous vous invitons par conséquent à vous inscrire le plus tôt possible pour pouvoir y participer (dans la limite des places disponibles). Une fois les inscriptions à la réception closes, une notification de votre inscription à la réception vous sera envoyée ultérieurement. Les participants recevront une invitation officielle par e-mail à présenter à l’entrée de la Résidence de France.
Dates importantes :
-Proposition d’exposés ou de posters : lundi 09 septembre 2019
-Inscription à J·FR 2019 : mardi 1er octobre 2019
-J·FR 2019 : jeudi 10 octobre 2019
Pour plus d’informations sur J·FR 2019, l’inscription et l’appel à contribution :
http://www.sciencescope.org/JFR2019
Contact : sciencescopejfr@gmail.com
Facebook : https://www.facebook.com/sciencescope/
LinkedIN : https://www.linkedin.com/groups/115615
English version
** Apologies for multiple receptions of this message **
** Feel free to forward this call to your contacts **
********************************************************************
J·FR 2019: French Research Day (Journée Francophone de la Recherche) / the 80th anniversary of CNRS
Location: Maison Franco-Japonaise (Ebisu, Tokyo)
Date: Thursday, October 10th, 2019
Web: http://www.sciencescope.org/JFR2019en
Contact: sciencescopejfr@gmail.com
Registrations: September 09th (mon) 2019 (contributions) / October 1st (tue) 2019 (attendees)
********************************************************************
Call for Communications (presentation/posters)
Sciencescope, the French Students and Researchers Organization in Japan, the Embassy of France in Japan, CNRS – Tokyo office North Asia and the French Institute for Research on Japan (IFRJ-MFJ, UMIFRE 19 MEAE-CNRS) are organizing the 23rd French Research Day in Japan 2019 (Journée Francophone de la Recherche – J·FR 2019) on Thursday, October 10th 2019 at Maison Franco-Japonaise (MFJ), Tokyo (Ebisu).
J·FR 2019 is part of the celebration in Japan of the 80th anniversary of CNRS.
J·FR 2019 is open to everyone and the program will consist of several research presentations, posters and guest speakers for celebrating the 80th anniversary of CNRSand will be followed by a reception at the Residence de France (French Embassy).
Since 1997, this event is gathering yearly the community of students and researchers in Japan from all subjects and citizenships. This event intends to promote discussions among researchers, students, engineers, officials, company representatives or any interested persons about their activities in Japan.
You are kindly invited to submit your research work or to register as an attendee to participate to J·FR 2019.
Different types of contributions are proposed, and the authors’ guidelines are available on the J·FR 2019 webpage:
-Presentation (20min);
-Flash-talk (5 min);
-Poster (A0/A1, portrait).
The registration is free and open to all, but it is mandatory and can be made online through the J·FR 2019 website until September 16th (mon) 2019 (speakers), or October 1st (tue) 2019 (attendees).
The J·FR 2019 reception is organized jointly with the celebration of the 80th anniversary of CNRS and it will take place at the Residence de France, which can host a limited number of guests. We invite you therefore to register early in order to be able to attend the reception (limited guest number). Once the registration to the reception will be closed, a notification email for the reception will be sent to you later. Guests will also receive an official invitation card by e-mail to show at the entrance of the Residence de France.
Important Dates:
-Proposal (presentations/posters): Monday, September 09th, 2019
-Registration to J·FR 2019: Tuesday, October 1st, 2019
-J·FR 2019: Thursday, October 10th, 2019
For registration process and further information, please visit the J·FR 2019 website
http://www.sciencescope.org/JFR2019en
For any inquiries, feel free to contact the organizing team at sciencescopejfr@gmail.com
Facebook : https://www.facebook.com/sciencescope/
LinkedIN : https://www.linkedin.com/groups/115615
————————————————————————–
Vous êtes étudiant ou chercheur francophone au Japon, n’oubliez pas de vous inscrire au réseau Sciencescope : http://sciencescope.org/reseau.php3
————————————————————————–
Sciencescope – Association des étudiants et chercheurs francophones au Japon
Site Internet : http://sciencescope.org
Désabonnement : sympa@groupes.renater.fr avec comme sujet : unsubscribe sciencescope
————————————————————————–