↑

Nom : KATO
Prénom : Kunio
Kanji : 加藤邦男

Titre ou fonction :

professeur honoraire de l’Université de Kyoto
Administrateur de la fondation Kenchiku-kennkyû-Kyôkai
Université et laboratoire de rattachement : Fondation Kenhiku-Kenkyû-Kyôkai

Discipline(s) : Théorie d’architeture et Pratique d’arhitecture

Enseignant

Établissement d’enseignement : Fondation Kenchiku-Kenkyû-Kyôukai
Doctorat : Doctorat en technologie

Professionnel

Domaine(s) d’intervention : Architecture

Adresse professionnelle : Fondation Kenchiku-Kenkyû-Kyôkai,

43, Tanaka-Sekidenchô, Sakyô-Ku, Kyoto (606-8203)

Thématiques et périodes des principaux travaux de recherche :
Theorie d’architecture

Langues pratiquées et niveau :
Japonais, anglais, français
Notions : Bien

Bibliographie :

主　要　著　書：

  • 　　　『フランスの都市計画』鹿島出版会　昭和４０年 City Planning in modern France, its idea and method
  • 　　　『ヴァレリーの建築論』鹿島出版会　昭和５４年Archirectural Philosophy in Paul Valéry
  • 　　　「建築論素描―ヴァレリーの対話篇『エウパリノスまたは建築家』を巡って」、『新　　　　　　建築学大系６建築造形論』彰国社、昭和６０年所収 Essay of architectural theory －an interpretation of Paul Valéry “Eupalinos, ou Architecte”
  • 　　　『建築的場所論の研究』（共著）　中央公論美術出版　平成１０年Studies of  “architectural Place”
  • 　　　『阪神淡路大震災と歴史建造物』（共著）　思文閣出版　平成１０年
  • 　　　Atlas Historique de Kyoto, analyse spatiale des systèmes de mémoire d’une ville, de son architecture et de son paysage urbain, （共著）UNESCO-Les Éditions de l’amateur, 2008.
  •          [『京都歴史地図―都市の記憶、建築、景観の空間構造』]
  •      日本建築学会編『建築論事典』（共著）彰国社、２００８年 Encyclopedia of Architectural Philosophy.
  • 国際研究集会報告書第43集 “Pour un Vocabulaire de la Spatialité japonaise”（共著）、
  • 国際日本文化研究センター、2013年、所収「建築することのはじまり：見るこ　と、立てること―日本の原始的親交・民俗の事象を通して―」（Fondation des Press Polytechniques et Universitaires Romandes, Suisseから出版予定）
  • 立命館国際研究　２６-４､March 2014､　「ヴィラ九条山の誕生」―ミッシェル・
  • ワッセルマン教授最終講義に寄せて。

主　要　訳　書：

  • 　　　アンリ・フォシヨン、　『西欧の芸術』（共訳）Henri Focillon, Art d’Occident
  • 　　　　　　１　ロマネスク　鹿島出版会　昭和４５年Art roman
  • 　　　　　　２　ゴシック　　鹿島出版会　昭和４７年Art gothique
  • 　　　ノルベルグ・シュルツ　『実存・空間・建築』鹿島出版会　昭和４８年 Norberg-Schulz, Existence, Space and Architecture
  • 　　　同　上　　　　　　　　『現代建築の根』A.D.A.EDITA Tokyo　昭和６３年  N.-Schulz, Roots of modern architecture.
  • 　　　同　上　　　　　　　　『ゲニウス・ロキ―建築の現象学をめざして』（共訳）住まいの図書館出版局　平成　６年N.-Schulz, Genius-Loci, vers une phenomenology of architecture.
  • ノルベルグ・シュルツ　『バロック建築』本の友社　平成１３年 N.-Schulz, Baroque architecture.
  • ノルベルグ・シュルツ　『後期バロック』本の友社 平成１５年N.-Schulz, Late Baroque architecture.
  • ジャック・リュカン監修『ル･コルビュジエ事典』(監訳)中央公論美術出版　平成　１９年､ Jacques Lucan ed., Encyclopédie Le Corbusier

主　要　作　品：

  • 　　　舞鶴市総合文化会館（舞鶴市）　昭和５５年～昭和５６年
  • 　　　積水化学工業株式会社京都技術センター（京都市南区）　昭和６３年～平成４年
  • 　　　舞鶴市引揚記念館及び引揚記念公園（舞鶴市）　平成　５年～平成　７年 Maizuru Memorial Museun and Park of Retreats after 2nd World War.
  • 　　　関西日仏交流会館（ヴィラ九条山 Villa Kujôyama）（京都市山科区）　平成　２年～平成　４年
  • 　　　名古屋芸術大学美術学部絵画棟（愛知県西春日井郡）　平成　９年
  •      光愛病院本館（外来・急性期治療・老人治療病棟）他（高槻市）平成１２～１３年

受　賞

  • 　　　昭和４５年　日本建築学会万国博覧会特別賞（「日本万国博覧会基幹施設のレイアウト」の建築業績によって）
  • 　　　昭和６０年　日本建築学会賞、第一部門（論文）（「ポール・ヴァレリーの建築論的研究」を巡る一連の研究によって）