Intitulé de la séance : Patrimoine et aménagements urbains : pratiques et enjeux contemporains (2)
(en français/仏語)

Co-organisation avec l’International Research Center for Japanese Studies (Nichibunken), Kyoto

Le 16 avril 2021
de 17h à 19h (Japon)
de 10h à 12h (France)
Lieu : en ligne
Inscription obligatoire avant le 10 avril. Envoyez un message en anglais ou en japonais à symposium@nichibun.ac.jp en précisant Japarchi + 2021/04/16 + vos nom et prénom + votre affiliation + l’adresse email
à laquelle vous sera envoyé le lien.

Discutante : Junko Abe (maîtresse de conférences à l’université Sugiyama Jogakuen, Japon) 
Modération : Delphine Vomscheid (responsable de la thématique “patrimoine”), Sylvie Brosseau, Japarchi et Catherine Grout, Japarchi

Programme :

• 17h-17h05 (Japon)/ 10h-10h05 (France) Discours d’ouverture par INOUE Shōichi, directeur général du Nichibunken
• 17h05-18h (Japon)/ 10h05-11h (France) « De la maison au quartier : comment protéger le paysage urbain de la ville de Kyoto ? » par Benoît JACQUET (maître de conférences à l’EFEO et à l’ENSAPLV) Dans la ville de Kyoto, il existe encore environ 40 000 maisons de structure bois construites avant les années 1950. Ce patrimoine, qui compose le paysage urbain historique, n’est pas protégé et diminue de 10 à 20% toutes les décennies. Comment, néanmoins, peut-il être conservé, restauré ou rénové ? Nous présenterons quelques cas d’études réalisées en lien avec le Centre pour le paysage et le développement des communautés urbaines de la ville de Kyoto.
• 18h05-19h (Japon)/ 11h05-12h (France) « Peut-on percevoir l’émergence d’un projet urbain olympique à Tokyo dans les années 2010 ? » par Alexandre FAURE (post-doctorant à la Fondation France-Japon de l’EHESS) À partir d’une étude des documents d’urbanisme du Gouvernement Métropolitain de Tokyo  (TMG), des arrondissements de Chūō et de Kōtō, nous chercherons à montrer comment les projets urbains olympiques ont modifié ou non l’occupation des sols projetée, en comparant les plans d’urbanisme avant et après les deux candidatures aux Jeux Olympiques.